요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 837
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1634043 | 좋거나 나쁜 동재 11 | jin | 2024/10/14 | 3,312 |
| 1634042 | 마일드 하이브리드 차 비상등 안끄고 다음 날 시동 켜려니 4 | .. | 2024/10/14 | 875 |
| 1634041 | 두꺼운 니트도 스팀다리미 잘되나요? 2 | .. | 2024/10/14 | 908 |
| 1634040 | 올해 텃밭 농사는 망했네요 ㅠㅠ 21 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/14 | 7,204 |
| 1634039 | 제시 일행은 미성년자팬을 왜 때린거예요? 18 | ㅁㅁㅁ | 2024/10/14 | 8,271 |
| 1634038 | 당근에 부모님집 16 | .. | 2024/10/14 | 6,031 |
| 1634037 | 아파트 복도에 개가.. 1 | ㅇㅇ | 2024/10/14 | 1,712 |
| 1634036 | 고아의 어릴적 기억 10 | .. | 2024/10/14 | 3,547 |
| 1634035 | 삶은 밤으로 차를 만들수 있을까요? 9 | 지혜를모아 | 2024/10/14 | 1,254 |
| 1634034 | 당근도둑 1 | ㅂㅅㄴ | 2024/10/14 | 1,865 |
| 1634033 | 요즘 스타킹 뭐 신어야 하나요? 3 | 순두유 | 2024/10/14 | 1,491 |
| 1634032 | 재방송 보고있어요 | 정숙한세일즈.. | 2024/10/14 | 1,131 |
| 1634031 | 흑백요리사 티라미수 7 | 당근 | 2024/10/14 | 3,872 |
| 1634030 | 불광역 근처 숲세권이라할 주택지 있을까요? 2 | 부동산 | 2024/10/14 | 1,230 |
| 1634029 | 비피하면서 난간에 앉아있던 나비 1 | 나비 | 2024/10/14 | 1,301 |
| 1634028 | 냉동 야채는 어떤가요? 7 | 궁금 | 2024/10/14 | 1,754 |
| 1634027 | 고통없이는 살 안빠져요 20 | .. | 2024/10/14 | 7,239 |
| 1634026 | 당근 대화 5 | 뭘까요 | 2024/10/14 | 1,495 |
| 1634025 | 오늘 3만보 넘게 찍었네요 3 | ... | 2024/10/14 | 3,148 |
| 1634024 | 나물을 이렇게 먹을 수 있을까요? 10 | 야채먹자 | 2024/10/14 | 2,789 |
| 1634023 | 오늘 환율 왜 그런거죠? 6 | 오늘 환율 | 2024/10/14 | 5,297 |
| 1634022 | 만원의 행복 함께 하신분들 보세요 10 | 유지니맘 | 2024/10/14 | 2,444 |
| 1634021 | 양곰탕 쉽게 끓이는 법 아실까요? 7 | 국밥 | 2024/10/14 | 821 |
| 1634020 | 비문증이 심해지고 머리가 아파요 6 | 123 | 2024/10/14 | 1,897 |
| 1634019 | 밧데리방전으로 출장밧데리 이용 6 | ㅇㅇ | 2024/10/14 | 717 |