요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 807
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1620729 | 국회는 국민이다 | 국회 | 2024/09/02 | 371 |
| 1620728 | 월요일에도 성당문이 열려있을까요~? 14 | 오늘 | 2024/09/02 | 1,644 |
| 1620727 | 서대문구 1 | .. | 2024/09/02 | 1,081 |
| 1620726 | 혼주식권 4 | 네 | 2024/09/02 | 2,158 |
| 1620725 | 팔다리에 좁쌀같은 반점들이 좌라락..너무 가려워요. 8 | ㅠㅠ | 2024/09/02 | 3,500 |
| 1620724 | 간암치료 거부하고, 치매초기로 보이는...집에 누가 같이 있을 .. 2 | .... | 2024/09/02 | 3,868 |
| 1620723 | “뇌, 미세 플라스틱 범벅”… 다른 장기의 30배 더 쌓여 6 | .. | 2024/09/02 | 6,784 |
| 1620722 | 저는 미국대선 끝나면 주식 싹 리밸런싱하려구요 10 | 주식 | 2024/09/02 | 4,304 |
| 1620721 | 바람이 시원해졌어도 2 | ... | 2024/09/02 | 3,894 |
| 1620720 | 네이버 줍줍 5 | ..... | 2024/09/02 | 1,914 |
| 1620719 | 모기 쫓는 가장 간단한 방법 1 | 모기 | 2024/09/02 | 4,342 |
| 1620718 | 82에 뭐 좀 물어보면 안되나요? 59 | 그만 | 2024/09/02 | 6,603 |
| 1620717 | 위고비의 또 다른 효능 나옴ㅡ ㅡ 12 | ..... | 2024/09/02 | 4,675 |
| 1620716 | 아무리 경력사원이라도 해야할 일 안하면 짤리는데 윤석열은 대체 .. | 탄핵 | 2024/09/02 | 919 |
| 1620715 | 어머님.. 5 | ㅇ | 2024/09/02 | 2,653 |
| 1620714 | 카톡메세지 차단하면 5 | … | 2024/09/02 | 2,470 |
| 1620713 | 한양대 재단이 망했나요? 21 | ??? | 2024/09/02 | 15,637 |
| 1620712 | 공익광고 | lllll | 2024/09/02 | 296 |
| 1620711 | 주택 한 채라도 있으면 수도권서 대출 못 받는다 11 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 3,598 |
| 1620710 | 아팠던 분이 쓰던 침대 써도 될까요? 22 | .. | 2024/09/02 | 4,780 |
| 1620709 | 에이지알 부스터 프로 쓰시는 분 | 이뻐져라~ | 2024/09/02 | 650 |
| 1620708 | 작년에 친구랑 주식관련 얘기를 했는데 1 | ..... | 2024/09/02 | 2,603 |
| 1620707 | 고1 아이 부정출혈 3 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 1,439 |
| 1620706 | 심야괴담회 지금 것 보신분 질문( 한 뼘) 2 | 이야 | 2024/09/02 | 1,350 |
| 1620705 | 김부각 먹고나서 양치를 했는데 6 | 양치 | 2024/09/02 | 3,687 |