요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 839
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1636530 | 사랑후에 오는것들 켄타로 14 | … | 2024/10/21 | 3,551 |
| 1636529 | 로제 아파트 현 상황 12 | ... | 2024/10/21 | 8,166 |
| 1636528 | 예비고 자녀 전학은 피해야할까요? 14 | 고민중 | 2024/10/21 | 1,376 |
| 1636527 | 중국산 로봇청소기 역시나 1 | ,,,,, | 2024/10/21 | 2,091 |
| 1636526 | 남편이 용서가 안 되는 한가지 18 | 허허허 | 2024/10/21 | 14,910 |
| 1636525 | 최-박 이혼뉴스 좀 그만 보고싶어요 7 | .. | 2024/10/21 | 2,128 |
| 1636524 | 한강작가책 10월31일까지 교보에서 구입불가 10 | ... | 2024/10/21 | 3,211 |
| 1636523 | 운동 후 | 부럽당 | 2024/10/21 | 812 |
| 1636522 | 최악의 고양이 학대, 82님들 한번씩만 읽어봐주시기 부탁드립니다.. 11 | ... | 2024/10/21 | 1,551 |
| 1636521 | 화살기도 부탁드려요~ 36 | ㅇㅇ | 2024/10/21 | 4,027 |
| 1636520 | 꿈을 잘꾸네요 | Skkssj.. | 2024/10/21 | 521 |
| 1636519 | 후반부에 I'll survive 피쳐링 된 남자 팝가수 노래 3 | 팝송 | 2024/10/21 | 759 |
| 1636518 | 강릉말고 1박2일 다녀올데 있을까요? 17 | 서울출발 | 2024/10/21 | 3,033 |
| 1636517 | 시나노골드 사과, 장터에서 사니 싸네요. 2 | 애플 | 2024/10/21 | 2,751 |
| 1636516 | 볶음밥도 액젓으로 간을 하니까 더 맛있네요 7 | ..... | 2024/10/21 | 3,088 |
| 1636515 | 토론토 상황이 궁금해요 12 | 궁금이 | 2024/10/21 | 3,793 |
| 1636514 | 쥔장님 감사합니다 4 | 점세개 | 2024/10/21 | 1,420 |
| 1636513 | 직장 20년 근속 기념 선물 14 | 참내 | 2024/10/21 | 3,720 |
| 1636512 | 유리를 전자렌지에 넣으면 안된다는 걸 지금 알았어요! 9 | 유리 | 2024/10/21 | 6,758 |
| 1636511 | 간장게장 질문 3 | ㅡㅡㅡ | 2024/10/21 | 951 |
| 1636510 | 쿠팡에서 간식거리 뭐 사시나요? 11 | .. | 2024/10/21 | 3,891 |
| 1636509 | 아파트 갈아타기 조언 부탁드려요 6 | ... | 2024/10/21 | 2,218 |
| 1636508 | 트럼프 당선 확률이 올라감 15 | 움 | 2024/10/21 | 5,626 |
| 1636507 | 하루종일 있던 신경과민 두통이 금목걸이 탁 빼니 사라지네요 1 | ㄴㅅ | 2024/10/21 | 2,797 |
| 1636506 | 강혜경, 명태균 거래 25명 정치인 명단 제출 17 | ㄷㄷㄷ | 2024/10/21 | 4,055 |