요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 800
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1621845 | 이 블라우스는 어떤 하의에 매치해야할까요 11 | ..... | 2024/09/05 | 1,927 |
| 1621844 | 살면살수록 느끼는것 15 | 수 | 2024/09/05 | 5,459 |
| 1621843 | 이어폰이 갑자기 소리가 밖으로 1 | 이어폰 | 2024/09/05 | 549 |
| 1621842 | 어제 나는 솔로 얘기 9 | ........ | 2024/09/05 | 3,996 |
| 1621841 | 묵은지 필요하신 분 17 | .. | 2024/09/05 | 3,636 |
| 1621840 | 이준석 경찰이 봐준건가요? 9 | 이준석 | 2024/09/05 | 1,529 |
| 1621839 | la갈비 양념 한거 냉동실에 보관해도 괜잖을가요? 2 | 가을 | 2024/09/05 | 885 |
| 1621838 | 새 아파트 줄눈 해야하나요? 23 | ㅡㅡ | 2024/09/05 | 2,440 |
| 1621837 | 강원도인데 화분에 물 주러 서울가요~~ 7 | 바람 | 2024/09/05 | 1,703 |
| 1621836 | 고 2 아들..엄마..수학이 나를 싫어하나봐 ㅠㅠ 8 | .... | 2024/09/05 | 1,358 |
| 1621835 | 아이들 무인점포 이용할때 계산 4 | 1 1 1 | 2024/09/05 | 1,003 |
| 1621834 | 삼성동 보노보노, 리버사이드 뷔페. 머가 나아요? 10 | 내 생일 | 2024/09/05 | 1,267 |
| 1621833 | 유튜브에서 미혼모 아나운서 봤는데 7 | 00 | 2024/09/05 | 3,350 |
| 1621832 | 살아가며 몇번 안해본 이사, 이사견적사이트 추천 부탁드려요 1 | .. | 2024/09/05 | 429 |
| 1621831 | 우리집만 생일상을 안하는게 아니었군요 19 | ㅎ | 2024/09/05 | 4,986 |
| 1621830 | 종가김치문의 | 김치 | 2024/09/05 | 526 |
| 1621829 | 세탁기+건조기 직렬이 더 좋으세요? 14 | ㅁㅁ | 2024/09/05 | 2,603 |
| 1621828 | 낙동강 쪽 농산물 뭐 있나요? 16 | 피하고보기 | 2024/09/05 | 904 |
| 1621827 | 대학교앞 오피스텔 급매가 나왔는데요. 17 | 급매 | 2024/09/05 | 3,676 |
| 1621826 | 2억받은 책 표지디자인 27 | 허걱이네 | 2024/09/05 | 3,441 |
| 1621825 | 주식어플 삭제했어요 4 | 현소 | 2024/09/05 | 2,122 |
| 1621824 | 고3딸 생리가 끝나질 않아요 9 | ㅡㅡ | 2024/09/05 | 1,442 |
| 1621823 | 티비수신료 안내고 싶어요. 5 | 거부 | 2024/09/05 | 1,073 |
| 1621822 | 맛없는 자두는 어떻게 먹어야 할까요? 7 | 핑구 | 2024/09/05 | 917 |
| 1621821 | 국민소득 2년9개월만에 최대 폭 감소…지갑 더 얇아졌다 5 | ,,,,,,.. | 2024/09/05 | 730 |