요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 803
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1627508 | 입시, 화작과 언매 둘다 하나요 8 | ... | 2024/09/22 | 1,179 |
| 1627507 | 코로나 두통 ㅠ 2 | 또 | 2024/09/22 | 803 |
| 1627506 | 이런 느낌 뭐죠? 1 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 984 |
| 1627505 | 오래된 간장게장 1 | 냉털 | 2024/09/22 | 672 |
| 1627504 | 한국 부모들을 뜨끔하게 만든 샘 해밍턴의 말...jpg 27 | 비슷한생각... | 2024/09/22 | 16,811 |
| 1627503 | 2018년 대학선택과 비교한 재밌는 기사 2 | 방금 | 2024/09/22 | 1,484 |
| 1627502 | 목동 매수하자니 남편이 싫다네요 23 | 하 | 2024/09/22 | 6,294 |
| 1627501 | 일찍 출발하는 비행기인데 2터미널 혹은 1터미널 근처 3 | 오동동 | 2024/09/22 | 963 |
| 1627500 | 비립종 글 썼는데요 (feat.쥐젖) 20 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 5,046 |
| 1627499 | 일요일 아침부터 버럭 했어요 7 | 살살 | 2024/09/22 | 2,039 |
| 1627498 | 전국노래자랑 대환장ㅎㅎㅎ 4 | 돌아요 | 2024/09/22 | 5,849 |
| 1627497 | 고부갈등으로 이혼하신 분들 얘기 듣고 싶습니다 31 | … | 2024/09/22 | 5,532 |
| 1627496 | 기름보일러 1 | fdd | 2024/09/22 | 390 |
| 1627495 | 넷플)할런코벤 작품 추천부탁드려요 2 | 한가 | 2024/09/22 | 686 |
| 1627494 | 백설공주 재미없는 분들도 계신가요 ㅠㅜ 27 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 3,900 |
| 1627493 | 배부르면 불쾌한 사람/포만감이 좋은 사람 9 | ㅁㄶㄴ | 2024/09/22 | 1,581 |
| 1627492 | 눈두덩이 제모. 3 | 궁그미 | 2024/09/22 | 919 |
| 1627491 | 정치인들 공공기관장들 급여가 너무과한게 5 | 정치... | 2024/09/22 | 871 |
| 1627490 | 급질)) 씽크대 막혔어요 7 | 뚫어뻥 일까.. | 2024/09/22 | 1,415 |
| 1627489 | 소설 불편한 편의점 1.2권 인건가요 2 | 이런 | 2024/09/22 | 1,049 |
| 1627488 | 희안하네..ㅇ부인에 대해 9 | ㄱㄴ | 2024/09/22 | 3,859 |
| 1627487 | 지옥2, 출연배우에 문근영 나와요 10 | 지옥 | 2024/09/22 | 4,231 |
| 1627486 | 머리카락 길면 더 많이 빠지나요? 3 | 헤어 | 2024/09/22 | 1,401 |
| 1627485 | 의료대란 어쩌다 8 | 의료대라 | 2024/09/22 | 1,468 |
| 1627484 | 8월 전기요금 보고 남편에게 한소리 들었어요 45 | ooo | 2024/09/22 | 7,183 |