요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 803
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1627541 | 근데 어려움은 겪어봐야 되는거 같아요 9 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 2,258 |
| 1627540 | 박신혜 지옥에서온 판사 13 | 루비 | 2024/09/22 | 6,453 |
| 1627539 | 황톳길 맨발족들 너무 더러워요 24 | 으 | 2024/09/22 | 5,968 |
| 1627538 | 성심당 얘기보다보니 21 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 2,991 |
| 1627537 | 이석증 운동 얼마나 해야하는걸까요? 5 | .. | 2024/09/22 | 1,343 |
| 1627536 | 나이드신 분들 중에 유튜브하시는 분들은 어디서 배웠을까요.?? 13 | ... | 2024/09/22 | 2,584 |
| 1627535 | 혼자 비립종 제거해보신 분 12 | 상쾌 | 2024/09/22 | 3,500 |
| 1627534 | LG전자 구독 6 | 냉장고 | 2024/09/22 | 1,515 |
| 1627533 | ''자국민 무상교육도 못하면서 아프리카에 13조를 퍼주나'' 13 | ㅇㅇㅇ | 2024/09/22 | 1,938 |
| 1627532 | 게으른사람 3탄. 만능양념장 14 | 게으른이 | 2024/09/22 | 3,468 |
| 1627531 | 오랜만에 라디오... 2 | .... | 2024/09/22 | 691 |
| 1627530 | 3주여행 옷, 신발 얼마나 챙겨가세요? 15 | ... | 2024/09/22 | 1,820 |
| 1627529 | 바로 도로변, 더 오래됐지만 도로에서 백미터 안쪽 어디가 .. 2 | 집 | 2024/09/22 | 835 |
| 1627528 | 내년 여름 어느 나라로 대피할까요 19 | 마리 | 2024/09/22 | 3,182 |
| 1627527 | 영혼과 틀의 슬픈 부조화 25 | .. | 2024/09/22 | 2,873 |
| 1627526 | 200년 만에 내린 폭우에 김해·창원 피해 잇따라 12 | 세상에 | 2024/09/22 | 2,735 |
| 1627525 | 쥬얼리 좋아하고 많이 해보신 분들 랩다이아로 테니스 팔찌 하는 .. 5 | 고민 | 2024/09/22 | 2,194 |
| 1627524 | 너무 경박한 남편 2 11 | 지루한간병기.. | 2024/09/22 | 4,562 |
| 1627523 | 헤어 클리닉 다들 하시나요? 15 | 00 | 2024/09/22 | 3,481 |
| 1627522 | 입시, 화작과 언매 둘다 하나요 8 | ... | 2024/09/22 | 1,179 |
| 1627521 | 코로나 두통 ㅠ 2 | 또 | 2024/09/22 | 802 |
| 1627520 | 이런 느낌 뭐죠? 1 | ㅇㅇ | 2024/09/22 | 984 |
| 1627519 | 오래된 간장게장 1 | 냉털 | 2024/09/22 | 671 |
| 1627518 | 한국 부모들을 뜨끔하게 만든 샘 해밍턴의 말...jpg 27 | 비슷한생각... | 2024/09/22 | 16,811 |
| 1627517 | 2018년 대학선택과 비교한 재밌는 기사 2 | 방금 | 2024/09/22 | 1,484 |