요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 767
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1642156 | 네이버까페중에 상위1% 교육정보커뮤 가입승인 안되는이유가 뭘까요.. 11 | 이상하네 | 2024/10/27 | 1,742 |
| 1642155 | 김수미 별세기사에 이러한 전 공감력이 떨어지는 편인걸까요 32 | .... | 2024/10/27 | 7,857 |
| 1642154 | 나이 많아도 돌싱남 만나면 안되는 이유 50 | . . . | 2024/10/27 | 7,435 |
| 1642153 | 식당서 우리 애 뭐 좋아하니 넉넉히 주세요! 17 | 있대요 | 2024/10/27 | 4,251 |
| 1642152 | 기차 타고 서울 나들이가는데 날씨기 ㅜㅜ 10 | 음 | 2024/10/27 | 2,116 |
| 1642151 | 배낭 백팩 4 | ㄹㄹ | 2024/10/27 | 897 |
| 1642150 | 식물성 멜라토닌도 수면 효과 좋네요 (광고아님) 7 | ㅇㅇ | 2024/10/27 | 2,148 |
| 1642149 | 82는 그래도 고마운 싸이트네요 34 | ᆢ | 2024/10/27 | 3,163 |
| 1642148 | 중년층이상 | 요즘 | 2024/10/27 | 849 |
| 1642147 | 붙박이장 문의 4 | 이사계획 | 2024/10/27 | 587 |
| 1642146 | 심장이 두근거리고 숨쉬기 힘든거같아 깼어요 13 | 갱년기증상인.. | 2024/10/27 | 2,285 |
| 1642145 | 질유산균 복용 후 이상증상 11 | ㅇㅇ | 2024/10/27 | 3,563 |
| 1642144 | 네이버에 길찾기는 언제 부터 있었을까요.??? 5 | ... | 2024/10/27 | 976 |
| 1642143 | 스포) 이토록배신자_어제 오토바이 탄 남자 6 | 그 | 2024/10/27 | 2,560 |
| 1642142 | 남자들 첩얻는 심정을 알겠다? 81 | ㅇㅇ | 2024/10/27 | 23,825 |
| 1642141 | 이거 카톡 피싱인가요? 1 | ........ | 2024/10/27 | 1,016 |
| 1642140 | 빌라 같은 다세대 주택은 쓰레기를 어떻게 버리나요? 6 | ddd | 2024/10/27 | 1,764 |
| 1642139 | 친정엄마 왜그러는 걸까요? 6 | ㅡㅡ | 2024/10/27 | 2,878 |
| 1642138 | 셀프 새치염색 3 | 현소 | 2024/10/27 | 2,016 |
| 1642137 | 이수지 ㅋㅋㅋ 5 | snl | 2024/10/27 | 4,656 |
| 1642136 | 백만년만에 책 읽어요 5 | 블루커피 | 2024/10/27 | 2,020 |
| 1642135 | 영종도로 나들이 다녀왔습니다. 4 | 영종도 | 2024/10/27 | 2,477 |
| 1642134 | 시골사람 서울집 8 | .. | 2024/10/27 | 3,207 |
| 1642133 | 이토록 친절한 배신자가 엄마라고 생각했는데 20 | ᆢ | 2024/10/27 | 8,222 |
| 1642132 | 격암 남사고가 예언한 마지막 소두무족이......... 5 | 주인공 | 2024/10/27 | 2,882 |