she became withdrawn from me 해석 부탁드려요.

[///]

앞 내용은 그녀가 남편의 여자에 대해 알았다.

그런 내용이 나오고 

저 문장이 이어져요.

[withdrawn]

이 단어의 해석이 관건인데 이건 똑떨어지는 뜻이 없고 앞뒤 문장을 봐야해요. 어쨌든 후퇴한다, 물러선다..그런 느낌이죠

[..]

그녀는 나와 거리를 두게 되었다. 라는 뉘앙스 같은데..from me에서 me 는 누구를 뜻하는 건지

[관용어]

정뚝떨해가지구
시선맞추기도 싫고 말걸기도 말대꾸하기도 싫은 상태

막상 머리쥐뜯고 싸우기는 싫지만
뭔가 그냥 싫어서 그 사람하고 암것도 안하고 싶어진 상태

그게 became withdrawn 입니다

[...]

설명이 부족해서 죄송해요.
me는 여자의 딸이예요.
딸이 상황을 설명해요
엄마가 아빠의 여자존재를 알았고 withdrawn 됐고
저 문장뒤에 엄마는 먹지도 마시지도 못했다고

[엄마가]

아빠 외도 사실을 알고
딸한테 조차 관심을 끊었다.
식음을 전폐하고 아무 것도 못한다는 뜻이죠.

[..]

너무 감사합니다.