82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

she became withdrawn from me 해석 부탁드려요.

/// 조회수 : 1,041
작성일 : 2024-08-26 10:31:54

앞 내용은 그녀가 남편의 여자에 대해 알았다.

그런 내용이 나오고 

저 문장이 이어져요.

IP : 121.88.xxx.109
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. withdrawn
    '24.8.26 10:37 AM (59.7.xxx.113)

    이 단어의 해석이 관건인데 이건 똑떨어지는 뜻이 없고 앞뒤 문장을 봐야해요. 어쨌든 후퇴한다, 물러선다..그런 느낌이죠

  • 2. ..
    '24.8.26 10:41 AM (39.118.xxx.199)

    그녀는 나와 거리를 두게 되었다. 라는 뉘앙스 같은데..from me에서 me 는 누구를 뜻하는 건지

  • 3. 관용어
    '24.8.26 10:44 AM (223.39.xxx.162)

    정뚝떨해가지구
    시선맞추기도 싫고 말걸기도 말대꾸하기도 싫은 상태

    막상 머리쥐뜯고 싸우기는 싫지만
    뭔가 그냥 싫어서 그 사람하고 암것도 안하고 싶어진 상태

    그게 became withdrawn 입니다

  • 4. ..
    '24.8.26 11:06 AM (121.88.xxx.109) - 삭제된댓글

    설명이 부족해서 죄송해요.
    me는 여자의 딸이예요.
    딸이 엄마가 아빠의 여자존재를 알았을때 상황을 설명해요.
    저 문장뒤에 엄마는 먹지도 마시지도 못하고 있다고 설명해요.

  • 5. ...
    '24.8.26 11:11 AM (121.88.xxx.109)

    설명이 부족해서 죄송해요.
    me는 여자의 딸이예요.
    딸이 상황을 설명해요
    엄마가 아빠의 여자존재를 알았고 withdrawn 됐고
    저 문장뒤에 엄마는 먹지도 마시지도 못했다고

  • 6.
    '24.8.26 11:20 AM (222.109.xxx.45) - 삭제된댓글

    계좌에서 돈이 싹 빠져버리듯
    한마디로 엄마가 나에게 관심이 없어졌다
    이런뜻 아닐까요

  • 7.
    '24.8.26 11:22 AM (222.109.xxx.45) - 삭제된댓글

    계좌에서 돈이 싹 빠져버리듯
    엄마가 깡통계좌가 됐다.
    텅 비어져서 아무 에너지가 없다.
    느낌적으로
    이런뜻 아닐까요

  • 8. 엄마가
    '24.8.26 2:43 PM (217.149.xxx.29)

    아빠 외도 사실을 알고
    딸한테 조차 관심을 끊었다.
    식음을 전폐하고 아무 것도 못한다는 뜻이죠.

  • 9. ..
    '24.8.28 8:39 PM (121.88.xxx.109)

    너무 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1614573 ‘셀카왕’ 한동훈의 부천 화재 현장 ‘발연기’ 16 2024/08/26 3,025
1614572 직화 돌솥 이 중에서 뭘 살까요. 2 .. 2024/08/26 802
1614571 제가 좋아하는 블로그 8 .. 2024/08/26 2,292
1614570 짜증나고 무기력하고 만사 귀찮은데 3 짜증 2024/08/26 1,540
1614569 영화 트위스터스 인생 최악의 영화예요 23 ........ 2024/08/26 5,179
1614568 월급도 못주는 삼부토건 근황.jpg 19 ㅎㄷㄷㄷ 2024/08/26 6,207
1614567 모임에서 저녁먹고 네명 중 세명이 배탈났어요 13 2024/08/26 4,073
1614566 무릎연골은 소모성이라 재생 안된다는데… 3 ㅡㅡ 2024/08/26 2,758
1614565 부산 사상~하단선 공사장 주변서 잇따른 땅꺼짐에 시민 불안 4 엑스포29표.. 2024/08/26 1,146
1614564 시판 장아찌 간장중 달지않은 제품추천해주세요 7 ... 2024/08/26 1,013
1614563 경기가 안좋긴 한것같은게 14 리알 2024/08/26 6,012
1614562 가스라이팅이 무언지 궁금하다면 1 .. 2024/08/26 1,808
1614561 소형냉동고 다용도실 수납장안에 설치해도 되나요? 1 음쓰 2024/08/26 541
1614560 친절하고 밝은사람이고 싶은데 주변에서 안도와줘요. 1 .. 2024/08/26 977
1614559 저는 프사 사진 올리는거 너무 좋아요 12 2024/08/26 3,812
1614558 고등1학년 여학생 용돈...씀씀이가 너무헤프고 경제관념이 없어요.. 26 .... 2024/08/26 4,228
1614557 후식으로 과일과 떡 먹고 반성 중.. 9 오늘 2024/08/26 1,685
1614556 8/26(월) 마감시황 나미옹 2024/08/26 439
1614555 남편이 현금 사용을 많이 하는데요 18 2024/08/26 6,033
1614554 1세대 실비는 해외의료비가 일부 나오네요. 4 주디 2024/08/26 1,666
1614553 쳇지피티에게 82쿡 어떠냐고 물어봤어요 23 ㅋㅋ 2024/08/26 5,913
1614552 방문진 이사 임명 집행정지 인용 해석... 3 지하철 2024/08/26 1,119
1614551 회사 경비로 뭐 먹는거에 진심인 직원 10 ** 2024/08/26 3,230
1614550 요즘 34평 몇인치 티비 사야 해요? 20 2024/08/26 3,188
1614549 펌) 노종면 의원 페북입니다 8 노종면의원 2024/08/26 1,912