아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
shame을 그럴때 쓰는거 같아요
I wish 쓰는거 같아요
문맥에 따라서 다르죠 이건 it's too bad쓸수도있고 shame pity 등등
아쉽다와 본문의 아쉽다는 조금씩 차이가 있네요.
It's unfortunate 그러고보니 우리말 아쉽다 가 참 쓰임새가많네요
it's a pity
It’s a bummer.
I am devastated !
ㅋㅋㅋㅋ 다 달라
it's a shame that .... 이렇게 써요.
잉? shame ? 싶지만 맞아요.
shame이나 pity요
느낌만으로는 so sad?
so sad
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1617946 | 바나나 얼린거랑 단호박이요 | 얼음 | 2024/08/25 | 926 |
1617945 | 한국에서 애를 키우는게 의미가 있을까요? 16 | ᆢ | 2024/08/25 | 2,689 |
1617944 | 고양이 합사.원래 냥이가 텃세부리는거 같아요ㅡㅡ 8 | 응ㅇ | 2024/08/25 | 1,188 |
1617943 | 버스에서 자리양보 받은 나.. 25 | ... | 2024/08/25 | 4,500 |
1617942 | 즐기며 살아도 될까 9 | 이대로 | 2024/08/25 | 3,062 |
1617941 | ㅎㅎ 나겸이가 김태리인줄... 6 | ㅇㅇ | 2024/08/25 | 1,798 |
1617940 | (노스포) 아무도 없는 숲속에서 7 | ㅇㄹ | 2024/08/25 | 2,173 |
1617939 | 사소한 돈의 힘(?) 12 | 워킹맘 | 2024/08/25 | 7,389 |
1617938 | 65세 이상은 주민세 안 내나요? 4 | 주민세 | 2024/08/25 | 3,501 |
1617937 | 배추김치가 물렀는데 저렴이라서 그럴까요? 3 | 혹시 | 2024/08/25 | 1,352 |
1617936 | 너무 그러지 마시어요 2 | ........ | 2024/08/25 | 1,478 |
1617935 | 길에서 교통정리하는 사람이요 4 | ... | 2024/08/25 | 1,597 |
1617934 | 50 넘어 후회하는 일들을 6 | ㅜ | 2024/08/25 | 5,042 |
1617933 | 신랑 신부어머니가 한복 안입은 결혼식 혹시 보신적 66 | ㅇㅇ | 2024/08/25 | 6,961 |
1617932 | 의료붕괴가 시급한데.. 한동훈은 금투세만.. 9 | 눈높이 | 2024/08/25 | 1,443 |
1617931 | 동거녀 아닙니다. 7 | ㅇㅇ | 2024/08/25 | 2,676 |
1617930 | 냄새 안나는 플라스탁 반찬통 있을까요? 7 | 암내같은 냄.. | 2024/08/25 | 1,234 |
1617929 | 원자폭탄맞고 패전한 일본부활의 기폭제 4 | ㄱㅅ | 2024/08/25 | 892 |
1617928 | 책 많이 읽어봐야 이젠 기억도 못하니... 6 | ... | 2024/08/25 | 1,818 |
1617927 | 김우리 청년 같네요 딸이 30대란것도 충격 7 | 대박 | 2024/08/25 | 4,823 |
1617926 | 쿠팡알바하고 살빠지신 분~ 6 | . . | 2024/08/25 | 2,446 |
1617925 | 남편이란? 8 | 결혼27년 | 2024/08/25 | 1,636 |
1617924 | 남편. 시누..긴글 9 | ... | 2024/08/25 | 4,920 |
1617923 | 상견례 8 | .. | 2024/08/25 | 1,773 |
1617922 | 궁금한게 김지상이 6 | .. | 2024/08/25 | 2,122 |