아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
shame을 그럴때 쓰는거 같아요
I wish 쓰는거 같아요
문맥에 따라서 다르죠 이건 it's too bad쓸수도있고 shame pity 등등
아쉽다와 본문의 아쉽다는 조금씩 차이가 있네요.
It's unfortunate 그러고보니 우리말 아쉽다 가 참 쓰임새가많네요
it's a pity
It’s a bummer.
I am devastated !
ㅋㅋㅋㅋ 다 달라
it's a shame that .... 이렇게 써요.
잉? shame ? 싶지만 맞아요.
shame이나 pity요
느낌만으로는 so sad?
so sad
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1620968 | 나쁜 일들이 연달아 닥치면 5 | 어떻게 | 2024/09/02 | 2,299 |
1620967 | 콘프레이크 gmo인가요? 4 | 갑자기 | 2024/09/02 | 1,589 |
1620966 | 10살쯤 연하 만나는 분들 12 | ㅡㅡ | 2024/09/02 | 4,505 |
1620965 | 냉장커피 뭐 사드세요? 5 | 커피 | 2024/09/02 | 2,431 |
1620964 | 애랑 친해지고 싶다면서 왜 엄마만 좋아하냐면서 | 후 | 2024/09/02 | 1,329 |
1620963 | 이낙연 최측근 ‘뮨파“ 정운현, 한국문화정보원장 임명 34 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 2,710 |
1620962 | 개혁을 할려면 본인목숨을 걸고 해야지 5 | ㅂㅅㅅㄲ | 2024/09/02 | 1,190 |
1620961 | 식사하고 설거지전 그릇하게 어떻게 두세요? (애벌설겆이) 5 | .. | 2024/09/02 | 2,142 |
1620960 | 모카포트, 커피 한번 내리고 버리는거죠? 9 | 재탕 | 2024/09/02 | 2,665 |
1620959 | 김건희가 국정파트너라더니 5 | ㄱㄴ | 2024/09/02 | 2,717 |
1620958 | 9급 공무원 공부계속 해야할지요 10 | 점수가 영.. | 2024/09/02 | 3,992 |
1620957 | 시험점수 바닥인 아이 9 | 중학생맘 | 2024/09/02 | 1,881 |
1620956 | 아파트에서 분갈이가 엄두가 안나서.. 9 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 2,246 |
1620955 | EBS ‘돈의 얼굴’ 돈이 떨어졌습니다 보세요~ 4 | 다큐 | 2024/09/02 | 6,098 |
1620954 | 3.3 vs 4대보험 3 | ... | 2024/09/02 | 1,240 |
1620953 | 욕실 바닥 줄눈에 물이.. 5 | 걱정 | 2024/09/02 | 2,134 |
1620952 | 죄송하지만., 저희도 논술학원 추천 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 1,318 |
1620951 | 돐반지랑 팔찌 구입하려는데 13 | 별 | 2024/09/02 | 2,280 |
1620950 | 식자재 마트 매출이 사상최대래요. 6 | ........ | 2024/09/02 | 7,499 |
1620949 | 내년에 전쟁 터진다면… 34 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 7,357 |
1620948 | 온누리상품권 팁 8 | 언니 | 2024/09/02 | 3,171 |
1620947 | 드럼세탁기 섬유유연제 칸에 식초 넣어도 되나요. 15 | .. | 2024/09/02 | 2,819 |
1620946 | 정부 "4일부터 응급실에 군의관 배치…9일부터는 23.. 25 | ******.. | 2024/09/02 | 4,045 |
1620945 | 국회도 못오는 쫄보 5 | asdf | 2024/09/02 | 2,115 |
1620944 | 저녁 삶은달걀 2개로 때웠어요 1 | ..... | 2024/09/02 | 3,313 |