82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어능력 부럽네요

거저먹네 조회수 : 2,767
작성일 : 2024-08-11 17:09:19

전 영어를 끔찍하게 못해요 

학생때 외국어습득능력이 꽝이라는 걸 실감하곤

중등영어단어도 못 뗀 채로 대입땐 영어랑 독일어 죄다 감으로 찍어 엄청나게 손해를 보고 들어왔고 영어랑 전혀 상관없는 직업을 가졌어요

 

그런데 딸애는 저랑 너무 다르네요 

초등2학년때 알파벳부터 시작했고 중2까지 꾸준히 영어학원을 하나씩 다니긴 했지만 그게 영어공부 전부인데 대학생 되더니 가끔 미드보면서 자막을 영어로 바꿔서 보더라구요

올해 휴학중이라 집에서 놀면서 티비를 자주 보는데 분명 연초엔 영어자막을 틀어야 한다던 애가 지금은 자막도 필요없다며 그냥 봐요 

언어감각은 타고난 게 정말 중요한 것 같아요

 

영어자막일 때는 넷플릭스를 저랑 같이 못봤었는데 

지금은 한글자막 켜도 자긴 상관없대서 같이 보니 좋네요 ㅋ

IP : 211.109.xxx.157
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 결국
    '24.8.11 5:13 PM (223.38.xxx.50)

    자식 자랑이네요 ㅎ

  • 2. 글쎄요
    '24.8.11 5:15 PM (113.210.xxx.11) - 삭제된댓글

    저는 외국어능력은 재능문제는 아닌것 같아요.

  • 3.
    '24.8.11 5:20 PM (39.121.xxx.133)

    아빠 닮았나보네요

  • 4. 외국어
    '24.8.11 5:23 PM (113.210.xxx.11) - 삭제된댓글

    외국어 번역하거나 문학작품 쓰는거 아니고 그냥 단어외우고 회화하는 정도는 솔직히 재능영역은 아니예요. 노출빈도, 반복학습이죠.
    님은 그 노출과 반복이 안되었던거 아닐까요.
    중학수준 단어가 안외워지기는 쉽지 않은데요.

  • 5. ..
    '24.8.11 5:51 PM (58.123.xxx.225)

    본인이 언어능력이 없고 공부를 못한 건데.. 대입에 손해를 봤다니 ㅎㅎㅎ

  • 6. ㅎㅎ
    '24.8.11 5:56 PM (14.42.xxx.224)

    ㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎ 언어는 노력입니다

  • 7. 으음
    '24.8.11 6:07 PM (161.142.xxx.147)

    중고등 학교영어수준에 무슨 재능씩이나 필요할까요.
    언어는 반복학습과 노출이죠.

  • 8. 111
    '24.8.11 6:15 PM (124.49.xxx.188)

    맞아요.언어는 반복과 노출..그리고 애정 이 있어야 하고싶죠

  • 9. 아고
    '24.8.11 6:39 PM (211.109.xxx.157)

    그러게요 결국 자랑이라 죄송합니다;;;

    전 단어가 외워도외워도 머리에 남아있질 않아요
    한자도 배운 세대인데 한문은 더 어려웠어요
    매양매와 바다해를 구분 못하고 있다가 친구들이 놀란 적도 있어요ㅠ
    안되니 애정이나 노력이 되지도 않구요

    그러고보니 대입에 손해를 본 건 제가 아니라 영어절평이 된 딸애네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1614154 이혼 얘기가 있어서 저도~ 13 결심 2024/08/14 4,665
1614153 나눠 자도 8시간 자면 괜찮을까요. 2 .. 2024/08/14 2,142
1614152 서울대 근황/펌. Jpg 74 헐이건또 2024/08/14 16,984
1614151 美 유명작가 “한국, 세계에서 가장 우울한 국가” 23 j0606 2024/08/14 5,092
1614150 건국절주장은 매국노후손들의 재산권문제입니다 4 0000 2024/08/14 864
1614149 집값은 어차피 떨어질거라 안사도 된다는 남편 32 Aa 2024/08/14 4,982
1614148 남자친구가 화를 내는데 너무 오버한거 아닌가해서요 42 어오옹 2024/08/14 4,861
1614147 손가락이 아픈데 손뜨개 배우는 건 무리겠죠? 5 고민중 2024/08/14 768
1614146 BTS 슈가 음주운전 동선 확인…술집→작업실→집 이동하다 넘어져.. 62 ㅇㅇㅇ 2024/08/14 5,715
1614145 가전은 삼성이라고 외치더니 16 2024/08/14 4,735
1614144 정신적 일본식민지화 3 00 2024/08/14 766
1614143 방통위 김태규 6 그냥3333.. 2024/08/14 1,031
1614142 스위스 레만호수옵션 14 영이네 2024/08/14 1,626
1614141 안 좋은 꿈 꾸면 어떻게 해요? 4 ^^; 2024/08/14 925
1614140 5년전 정국이 접촉사고글 올린 인간. 그새 지웠네 16 글지운거보소.. 2024/08/14 2,486
1614139 신호위반으로 기소유예 받은게 뭐가 문제냐니ㅋ 17 ㄷㄷ 2024/08/14 1,927
1614138 허리 디스크 명의 부탁드려요 간절해요 4 분당에서 가.. 2024/08/14 1,060
1614137 키보드 (디지털피아노) 잘 아시는 분 4 ... 2024/08/14 625
1614136 8/14(수) 오늘의 종목 나미옹 2024/08/14 373
1614135 사타구니 팬티 봉제선 6 .. 2024/08/14 1,922
1614134 세계적인 그룹 5 아마 2024/08/14 1,325
1614133 필러 녹이는 주사의 진실 12 2024/08/14 4,810
1614132 70대 엄마가 용변 보시다가 (좀 더러움 있어요) 7 ?? 2024/08/14 2,907
1614131 요즘.. 호텔은... 6 ..... 2024/08/14 1,912
1614130 수원역 롯데몰에 식당 추천 부탁드립니다! 3 수원역 2024/08/14 709