일본 올케 용돈 엔화로 3만 적을까요?

[ㅇㅇ]

일본사는 올케(일본사람)가 열흘 한국에 있는데요

 

제가 오늘 만나는데 제가 애들이랑 일본 갔을때 넘 잘 해줘서 용돈을 선물로 주고 싶거든요 미리 환전을 못 해서 집에 4만엔이 있는데 뭔가 홀수가 아니라서 좀 그래서요. 사실 지난번 일본 여행 후 남은 돈이에요

 

3만엔이 약 27만원이고 4만엔은 37만원이에요

아니면 얼른 현금 인출해서 30만원 한국돈으로 줄까요?

 

근데 여기서는 제 남동생이 거의 돈을 내는것 같아서 일본가서 쓰라고 엔화가 나을 것 같기도 한데요

 

조언 주시면 넘 감사하겠습니다 

[원글]

3만 5천엔 좋은데 천엔짜리가 딱 4장있어요;;

제가 갖고 있는 엔화는 지폐 4만 4천엔이네요

[그렇게]

가족이 일본가서 잘해준다면
전 잘사는 사람 아니지만
가족들이 다 왔으니 5만엔이나
50만원 줄것같아요

그리고 일본사람들
자기 집에 사람 초청 안하고
개인적인면이 많으니
아무리 올케라도 담에는 좀 거리두고 조심하셔야 할거예요
일본에서 오래 살다온 경험담입니다

[.....]

그냥 한국돈으로 50만원 주세요.

일본 가기 전에 맛있는거 많이 사먹고 가라고 하시구요.

엔화가 너무 싸서 환전을 많이 못 해왔을 겁니다.

[...]

1만엔 더 환전해서 5만엔

[원글]

감사합니다 오늘 마나서 엔화 추가 환전은 어려워요 미리 준비 할걸ㅠ

[ㅇㅇ]

조카가 있으면 올케에게 3만엔 조카에게 1만엔 주시거나
아니면 일본돈으로 3만엔 주시고 한국돈으로도 20만원이나 30만원 주시면서 이건 한국에서 쓰라고 하세요

[바람소리2]

밥 사고 4만엔 주세요
당근에 찾으면 구할수는 있을거에요

[원글]

동생네는 부부에요 신혼부부랍니다 여행가서 애들 놀이공원 티컷을 올케가 다 사줘서 제가 나중에 한국돈으로 70만원 주고 왔어요 그것도 충분하지는 않지만요;

한국돈으로 50만원 빨리 인출해 주거나 아님 엔화로 3만엔 (적은 금액이지만) 줘야겠네요 감사합니다

[나는야]

저같으면 한국돈 50만원 줄것 같아요.
한국에서 쓰라고요.
일본돈으로 3만엔은 좀 적은 느낌 납니다.
저도 매번 출장가서 조카들 용돈 3만엔씩 주는데 그 아이들 대학생이라서요.ㅠ
올케분이 잘해주셨다면 50만원 주시는게 진짜 나중에 생각해도 잘 했다 하실거에요

[ㅇㅇ]

그렇게 맘좋은 올케니까 저라면 한국돈 50줄래요!

[조심해야죠]

ㅇㅇ
1.231.xxx.41
거리두고 조심할 게 뭐 있나요. 사람 따라 다른데 잘 지내면 좋지요.
ーーー
이 댓글은 일본생활 경험이 없거나 일본인에 대해 잘 알지 못하신 것 같군요.
저도 일본생활 중이라 그렇게 님이 말씀하신 부분 공감이 되네요.

거리두고 조심하지 않는다는 이 말이 일본인에게는 굉장히 무례하게
들릴수도 있습니다. 한국적인 정과 오지랍이 타인에게는 흙발로 집안에
멋대로 들어왔다는 느낌이 되기도 하니까요. 특히나 혼네와 타테마에를
나누는 일본인에게는 더더욱.

3만엔은 적은듯 하고, 3만5천엔도 별 다르지 않고
한화로 50만원 주시는게 더 나을듯 합니다

[00]

한화주면 한국에서 쓰기 좋더라구요
50만원 좋은 것 같아요

[저도]

50만원줄거같아요 30은 좀적어요

[비내리는]

한화가 낮죠
엔저라서.
가치가...

50만원 주세요

[댓글 보탬]

4만엔은 아닙니다
봉투 넣어서 줄때 일본은4만원 절대 안해요
3만5천엔 이런식으로도 안 합니다
만엔 이만엔 3만엔 5만엔 십만엔,,,,
3만엔 넣어서 줘도 무지 고마워 할껄요??아마도...

[비내리는]

반대로
일본서 오면어
한화가 더 비씬서 환전 많이 못했을것같아요
더불어
우리도 미국가고.일본갈때 누가 그나라돈주면 좋자나요.
한국있는동안 마음 넉넉하게 .한화로.

[댓글보탬]

일본에서 3만엔 적은 돈 아닙니다
축하 할 일 있어서 주는건 3만원엔 5만엔 십만엔
한국 방문했고 고마웠던 맘에 주는거니 3만엔 적당합니다

[그렇죠]

일본인 ㅡ혼네와 마테마에가 있죠
한국돈 50만원이 좋겠어요

[…]

여행왔다고 올케한테 돈주는 문화 없어서
3만엔 일본가면 맛있는 거 사먹으라고 줘도
너무 고마워할 거에요.

적정거리 두기 잘 하면 오래토록 좋은 관계 유지할 수 있어요.
한국마인드 접근은 선 넘기 됩니다.
그런데 놀이공원 티켓 예매
해외에서 오시니 충분히 해드릴 만 하다 생각할 거고
돈 드렸으니 괜찮아요.

[..]

엔화로 주세요.

[...]

저라면 한국왔으니 한국에서 쓰라고 오십 줄것같아요

[그 올케]

시누이에게 용돈받으면 마음이 따뜻해 지겠네요.

[..]

3만엔만 줘도 엄청 고마워할거에요 ~~^^