82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,568
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1605860 배드민턴 김동문 해설로 보세요 2 지금 2024/07/27 1,391
1605859 도나카란 뉴욕 4 .... 2024/07/27 2,147
1605858 방배동은 잘모르는데요. 방배1동 빌라구입 궁금해서 여쭙니다. 방배동질문 2024/07/27 2,215
1605857 제가 듣기로는 베트남녀 너무 싫다고 학을 띠던데 16 2024/07/27 6,901
1605856 유튜브 화면이 1/4 사이즈로 나와요 도와주세요 2 2024/07/27 988
1605855 문재인 전대통령 쌍수 했나요? 43 궁금 2024/07/27 9,855
1605854 수영 반 올려가는거 어찌 되는 건가요? 5 궁금해요 2024/07/27 1,432
1605853 베트남 국제결혼 잘사는 사람도 많아요 39 에고 2024/07/27 4,311
1605852 시스템에어컨 수명이 얼마정도 되나요? 6 에어컨 2024/07/27 3,451
1605851 (2월 기사) 이준석 공약 '갈라치기' 논란... 4 ... 2024/07/27 809
1605850 갱년기여도 덥고 땀나는 증상이 없을 수도 있는 거죠? 7 ㅇㅇ 2024/07/27 2,528
1605849 지하철 임산부석 11 궁금 2024/07/27 2,401
1605848 남편 지인이 엄마랑 살고 싶대요 여자가 벌어 먹여요 43 2024/07/27 17,736
1605847 갱년기 심하게 겪으시는분 생리전 증후군도 심했나요? 1 o o 2024/07/27 1,625
1605846 이진숙 좌파영화에 파묘는 없네요 2 ufgh 2024/07/27 1,032
1605845 동네 검진하는 내과 가니 피검사가 15분만에 결과가 나오더라구요.. 3 .. 2024/07/27 3,839
1605844 이준석 솔직하고 담백하네요 29 편한 2024/07/27 5,451
1605843 영부인은 조x욱 아나요?? 5 ㄱㄴ 2024/07/27 2,401
1605842 mbti F인 분들 수학 잘하셨나요 19 ㅇㅇ 2024/07/27 2,996
1605841 진짜 끈적거리고 습해서 못살겠습니다. 8 습습 2024/07/27 5,349
1605840 중딩 아들이 조강지처를 모르네요 22 ... 2024/07/27 2,930
1605839 60대 이상 되신분들에게 질문요. 3 중년뱃살 2024/07/27 2,718
1605838 월 5시간 또늣 13시간 근로하신 근로자 세금 2 세금 2024/07/27 940
1605837 뭐 할 때 진짜 재밌나요 20 2024/07/27 4,407
1605836 기아타이거즈 팬 계신가요? 17 타이거즈 2024/07/27 1,489