82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,568
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1606307 11월 안면도 여행 1 행복맘 2024/07/29 807
1606306 다니엘 헤니 결혼한거 저만 몰랐나요 28 어머나 2024/07/29 5,044
1606305 배추절임용 소금 어디서 사세요? 8 victor.. 2024/07/29 1,114
1606304 한동훈 "'방송 4법'은 독 든 사과…국민 위해 거부할.. 27 하이고 2024/07/29 2,176
1606303 강아지관련 질문 6 강아지 2024/07/29 866
1606302 실내자전거 추천 해주세요 3 실내자전거 2024/07/29 1,237
1606301 아빠집 청소 어떻할까요 23 속상 2024/07/29 4,461
1606300 최민희, 후쿠시마 ‘처리수’라는 이진숙, 일본 정부 대변인 뇌 .. 18 가져옵니다 2024/07/29 2,154
1606299 갱년기에 몸에 미열이 있나요? 6 미열 2024/07/29 1,599
1606298 할머니 탁구 선수 아세요? 1 청춘 2024/07/29 1,259
1606297 재산세 카드납부하셔요? 6 2024/07/29 2,152
1606296 이진숙이나 이재명이나 둘다 처벌받아라 62 법카 2024/07/29 2,069
1606295 올리브영에서 좋은 마스카라 9 123 2024/07/29 1,802
1606294 갱년기 호르몬 요법 하시는 분들 계시나요? 15 호르몬 2024/07/29 2,387
1606293 병무청에 제출할 진료기록지 관련 문의드립니다. 1 콩쥐 2024/07/29 593
1606292 선에 닿은 9점 두발, 판독 끝에 10점… 가슴 떨린 슛오프 드.. 2 .... 2024/07/29 2,358
1606291 가짜뉴스 양산, 유튜버 처단 정보통신망법개정 청원 동의합시다 10 ........ 2024/07/29 893
1606290 돌아가신 저희 아빠 수첩에 연락처가 있어서요 11 ..... 2024/07/29 5,879
1606289 밥지옥 23 힘들다 2024/07/29 4,775
1606288 빵은 사면 안되고 격주에 30만원씩 과일배달은 괜찮아요? 77 진심 궁금 2024/07/29 7,315
1606287 법인카드 너무 하네요 19 법카요정 2024/07/29 2,832
1606286 저 심각한 핸드폰 중독이예요 6 ㅇㅇ 2024/07/29 2,684
1606285 장기요양보험 등급 심사때.... 5 ... 2024/07/29 1,412
1606284 기도부탁드립니다. 42 기도 2024/07/29 3,157
1606283 차 받기 힘드네요 3 2024/07/29 2,488