82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,593
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1652113 아들이 연애하지 않아요 고민하는 어머니들 22 ........ 2024/12/11 6,413
1652112 미국 및 외국에서 아주 심각하게 봄 1 내란은 사형.. 2024/12/11 2,136
1652111 내란수괴자를 낳은 최성자 39 ........ 2024/12/11 8,698
1652110 JTBC 김건희 종묘 보도/ 펌 jpg 22 2024/12/11 6,982
1652109 일상)중등 역사 공부법 알려주세요. 7 올리버 2024/12/11 914
1652108 기름 걸르는 필터 커피 8 커피 2024/12/11 1,781
1652107 윤상현의원 멋지다 38 12345 2024/12/11 20,466
1652106 윤석렬은 탄핵 받겠다는데 2 아니 2024/12/11 2,062
1652105 여인형“ 내일 경찰 말고 검찰에 출두하겠다.“ 19 ... 2024/12/11 4,029
1652104 명신이는 무덤을 잘 찾아다니네요(종묘) 13 ㄷㄹ 2024/12/11 3,514
1652103 펌) 이태원 참사당시 골목에서 제사 올리던 종교인의 정체 6 ........ 2024/12/11 3,552
1652102 윤석렬 시간끌기 2 대강 짐작 2024/12/11 1,460
1652101 감기 몸살로 열나면 2 이 시국에 .. 2024/12/11 1,035
1652100 대법원 판례 "비상계엄은 고도의 통치, 정치적 행위?&.. 6 .... 2024/12/11 2,644
1652099 카리나 이재명 아들은 뭐해요? 41 ... 2024/12/11 7,562
1652098 내란죄 대통령 전례없으니 5 전례 2024/12/11 1,262
1652097 내란당은 해체가 답!!!! 2 법무부 행동.. 2024/12/11 496
1652096 5개국, "윤대통령 있으면 APEC 보이콧하기로&quo.. 10 ... 2024/12/11 3,923
1652095 주한미대사 “윤정부 사람들과 상종 못하겠다” 4 ㄷㄹ 2024/12/11 1,786
1652094 김빙삼님 넘웃겨요ㅎㅎ 11 ㄱㄴ 2024/12/11 3,598
1652093 탄핵 왜 하냐고 소리부터 치는 할머니 ㅠ 14 탄핵 2024/12/11 3,772
1652092 조용한 성격인 남자 연애 .... 2024/12/11 1,599
1652091 (펌) 빵터지는 썩열이.영상 6 ㅇㅇ 2024/12/11 3,129
1652090 노벨상 연회에 소개된 5.18계엄군 5 .. 2024/12/11 2,168
1652089 노무현 대통령님을 모셨던 박선원 의원이 우네요 31 ㅇㅇ 2024/12/11 6,624