82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,595
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1653498 중국, 탄핵때문에 K-드라마 불방되자 극대노 6 중국까지 2024/12/13 3,508
1653497 윤뚱띵이 명신이만 도망가게 해줄까요?? 3 ㅇㅇㅇ 2024/12/13 1,533
1653496 근력운동하면 배가고픈가요 3 운동 2024/12/13 1,433
1653495 '한동훈 사살' 김어준 제보…힘 실은 '미 하원 의원' 인터뷰 .. 7 ㅇㅇ 2024/12/13 4,926
1653494 탄핵 반대하는 친윤계들요.. 5 이지경에도 2024/12/13 1,577
1653493 호주소고기 냄새 납니까? 좀 그런거 같은데 맛 예민하신 분 의견.. 19 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2024/12/13 2,692
1653492 초코파이도 변형이 자꾸 나오네요 ㅇㅇ 2024/12/13 1,465
1653491 국방장관도 임명하면 안되는데요 2 ... .... 2024/12/13 2,226
1653490 일본극우들의 조국 죽이기 8 징글징글 2024/12/13 1,730
1653489 한동훈 보면 철없는 고딩이 날뛰는거 같아요 11 d 2024/12/13 2,526
1653488 다른 나라 친구들이 우리나라 시위 부러워 하네요 - 국민들이 너.. 7 영국교민 2024/12/13 3,441
1653487 집회갔다가 딸과 싸움만 했어요ㅠ 4 딸과함께 참.. 2024/12/13 7,190
1653486 민주당 국회의원들 다 국회에 있나봐요. 8 .. 2024/12/13 3,007
1653485 낚시글 제목 보시면 패스합시다 4 탄핵 2024/12/13 454
1653484 탄핵되면 거니특검 거부권 못쓰나요? 7 ... 2024/12/13 2,506
1653483 현재 국침 친윤계 친한계 상황이래요 9 ㅇㅇ 2024/12/13 5,442
1653482 제대하는 아들과 해외여행지 어디가 좋을까요 8 가성비 2024/12/13 1,874
1653481 물어본다 가사 너무 멋있어요!! 9 승환옹 2024/12/13 2,953
1653480 혹시 탄핵 스트레스로 아프신 분 있으세요? 30 ..... 2024/12/13 2,748
1653479 학원1주일 결석시 학원비 환불관련 12 .. 2024/12/13 2,624
1653478 냉정히 애기해보자야-이간질 그만해라 5 .. 2024/12/13 1,176
1653477 왜 자꾸 우회 아이피를쓰죠? 14 000 2024/12/13 1,671
1653476 불교계도 시국선언했는데 9 ... 2024/12/13 3,167
1653475 이승환님이 희망을 고이고이 접어 활짝 날려주네요 29 그래나개딸이.. 2024/12/13 5,818
1653474 추미애... 42 ㄱㄴ 2024/12/13 6,386