82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,600
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1660315 이재명을 무서워 한다는 윤석열 9 0900 2024/12/29 3,334
1660314 김용현이 기자회견에서 한 말, 통행금지. ㅌㄱ 태국? 27 영통 2024/12/29 7,574
1660313 오늘 진짜 불꽃놀이 했나요 13 불꽃놀이 2024/12/29 6,056
1660312 이래저래 심란해서 아점 햄버거 저녁 탕수육짜장면 먹였더니 2 ㅠㅠ 2024/12/29 2,491
1660311 제주항공이 기체를 무리하게 썼나보네요 5 ㅡㅡ 2024/12/29 5,028
1660310 세입자가 사는집에 선물(20대후반) 추천해주세요 13 집에 물샘등.. 2024/12/29 2,780
1660309 뉴스보다보니 안보여서 다행인 낯짝 1 이와중에 2024/12/29 2,177
1660308 상중에 먹방 페북을 날리는 내란견 박선영씨 8 먹방에 진심.. 2024/12/29 4,006
1660307 국가애도기간=국가통제기간 9 .. 2024/12/29 3,196
1660306 제주항공 참사 - …전문가 하나같이 '이상하다 8 00000 2024/12/29 6,564
1660305 사고 당하신분들중에 4 그냥3333.. 2024/12/29 4,688
1660304 시신수습은 다 했군요 6 ㅇㅇ 2024/12/29 6,367
1660303 애도기간을 왜 정해서 이래라저래라죠?김명신이 5 욱끼네 2024/12/29 3,255
1660302 2주만에 또 생리를 하는 거같은데요 6 ㅜㅜ 2024/12/29 2,707
1660301 전 종교는 없지만 화살기도라도 다같이 할까요? 16 ㅇㅇ 2024/12/29 2,305
1660300 이미 신뢰가 바닥인데 뭘 어떻게 믿나요 5 레드향 2024/12/29 1,222
1660299 헌법재판관 6명중 4명 찬성 탄핵인용..그렇게는 할 수 없나요?.. 9 탄핵인용 2024/12/29 4,256
1660298 마트 조개된장 제 입에 너무 달큰한데요 2 .. 2024/12/29 1,676
1660297 국회의원도 국민이 해임발의! 3 . . 2024/12/29 1,344
1660296 [펌] 계엄지지 극우계정 팔로우 스쿨푸드 지점들 4 다 미쳐가는.. 2024/12/29 1,823
1660295 사고이틀전 금요일 제주항공 주식 대량매도 되었네요 7 ㅇㅇ 2024/12/29 5,459
1660294 간첩조작ㆍ여론조작 ㄱㄴㄷ 2024/12/29 707
1660293 애경그룹이 제주항공 최대 주주인가요? 8 탄핵이다 2024/12/29 3,277
1660292 제발좀 살려주세요..... 40 .... 2024/12/29 19,353
1660291 애플워치 최신광고 팝송 제목 좀(이 시국에 죄송) 1 죄송 2024/12/29 863