82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,473
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1625825 유퀴즈 행복학자 교수님 재밌네요. 18 bb 2024/09/02 3,522
1625824 사악한것들은 사악한걸로 응대해줘야 될까요? 4 그니까 2024/09/02 735
1625823 서울아파트 요즘도 오르고있나요? 9 ,. 2024/09/02 2,421
1625822 발바닥 아프신분들 마사지볼 굴리세요. 6 ... 2024/09/02 1,750
1625821 9/2(화) 오늘의 종목 나미옹 2024/09/02 276
1625820 8월달인데..자살자가 역대 최고 라고 합니다/펌 jpg 4 2024/09/02 3,050
1625819 부동산 거품 터진 중국에 무슨 일이.. 3 한국부동산은.. 2024/09/02 2,403
1625818 촛불집회가 벌써 8년 전이네요 47 ... 2024/09/02 1,263
1625817 세상은 그래도 아직 따뜻하네요 8 ㆍㆍ 2024/09/02 1,811
1625816 뉴라이트 대체할 말 21 이건어때 2024/09/02 1,328
1625815 전설의 만학도 공근식씨 4 배리아 2024/09/02 1,570
1625814 소비기한 두 달 반 지난 누룽지 3 누룽지 2024/09/02 660
1625813 나솔 22기 정희한테 거니 냄새가 나요 11 ㅇㅇ 2024/09/02 5,296
1625812 인천, 새벽에 추웠어요 5 ... 2024/09/02 1,159
1625811 “일본처럼 잃어버린 30년?”... 부동산 거품 터진 중국에 무.. 2 ... 2024/09/02 1,736
1625810 검찰, 문 전 대통령 '직접 뇌물' 혐의 검토…"사위 .. 24 ... 2024/09/02 2,356
1625809 코로나 키트 얘전거로 검사 해도 되나요 5 코로나 2024/09/02 931
1625808 대상포진일까요?(도움 부탁드립니다) 8 TT 2024/09/02 820
1625807 종아리 아래로 다리 굵어지는 운동은 없나요? 16 .... 2024/09/02 2,062
1625806 논두렁 시계 2탄이 시작되는군요. 48 귀신은뭐하나.. 2024/09/02 5,546
1625805 부모에게 한번도 대든적 없는 자녀 16 2024/09/02 3,766
1625804 딥 페이크로 성범죄 저지른 ㅆㄹㄱ 잡은 여교사 7 처죽일~~ 2024/09/02 3,350
1625803 강아지 눈물 파우더 어떤가요? 6 2024/09/02 514
1625802 재테크는 엄청 잘하는데 12 ㅡㅡ 2024/09/02 5,439
1625801 조국혁신당 김선민, ‘위안부 피해자 모욕 행위 처벌 규정’ 담은.. 17 !!!!! 2024/09/02 1,721