혼혈이라는 표현이 저급표현인가요?

[..]

제가 사는 동네가 경기도 외곽 도촌지역이예요..

일단 외국인들이 정말 많아요.. 아이들 학교에도 엄마가 동남아쪽도 많고 몽골쪽도 많아요..

중학교 들어간 딸이 같이 다니는 친구가 있는데 엄마가 베트남 사람이고 아빠는 한국사람..

엄마가 집 나가서 이 딸이 엄마역할을 하고 있어요..

이 친구랑 같이 다니면서 알게 되었다고 얼마전에 묻더라구요.. 혼혈이 뭐냐고..

왜 그러냐니까 어떤 남자 아이가 그 친구한테 "너 혼혈이라며???" 라고 물었대요..

전 그냥 아.. 엄마가 외국인이여서 그랬나보다.. 그러면서 대수롭지 않게 넘어갔는데..

학원샘이 그 이야기를 들으시더니 이 동네가 촌동네라서 그런소리 하나보다고.. 요즘 누가 촌스럽게 혼혈이라고 쓰냐고.. 했다고..

뭐 선생님이야 아이들한테 좋게 둘러서 이야기한다는게 저렇게 표현하시긴했다지만 이 선생님이 자주 이동네는 이동네는.. 이러는게 참 거슬리네요..

[..]

그 선생님은 그럼 다문화2세라고 불러주기를 바라나봐요?

[...]

네.

[요즘]

다문화라고 표현 하더라고요

[....]

그 남자애가 혼혈이냐고 물어본 의도를 아는거죠.

[ooo]

혼혈의 대척점에 있는 단어가 순혈이쟎아요.
순혈주의가 얼마나 비극적인 재앙을 불러왔는지 돌아본다면
혼혈이라는 단어도 혈통으로 사람을 차별하는 느낌이라
사라져가는 단어예요

[근데또]

선진국쪽 혼혈은 오히려 자랑스러워하고요,(특히 백인혼혈)
후진국쪽 혼혈은 혼혈인 거 들먹이면 싫어하고
동남아다문화 아이들도 아빠쪽 닮아서 한국인처럼 생기면 더 좋아하더군요.

[심각함]

다문화 가족 하면 되는 걸 혼혈이라니
그럼 한국인은 순혈이에요?

[ㅇㅇ]

그게 웃긴게 백인계 혼혈이면 자랑스러워함 2 2

[..]

저희는 애아빠가 외국인인데..
앞에서 혼혈~그래도 뭐 그러려니 해요..

[학원샘 문제가]

있죠.
애들이 실수하거나 아직 모르면
담백하고 직설적으로 가르쳐주고 말아야지
‘’ 학원샘이 그 이야기를 들으시더니
이 동네가 촌동네라서 그런소리 하나보다고..
요즘 누가 촌스럽게….‘’
이런 소릴하는건 그 학원샘 문제 있다는거죠
본인 현재 상황에 불만도 많고 그걸
애들 가스라이팅하며 푸는 거네요.

[ㅁㅁ]

그러게요, 학원쌤이 동네를 넘 무시하네요..
자기는 그 동네서 돈 벌고 있으면서..

[;;]

일본에서 혼혈을 하프(50%) 쿼터 (25%)라고 해서 그게 더 놀라웠어요 ;; 20여년 전 대학 때 일존 친구들과 놀다가 알게 됨.
혼혈을 혼혈이라고 못 하다니;;;
성인지 감수성 처럼, 다문화 감수성인가??

[..]

백인,일본 혼혈은 신경 안쓰니 참 ㅎ

[333]

혼혈이니 혼혈이라고 하지요.
무슨 다문화가 벼슬이고 하늘에서 내려온 안간들인가?

[ᆢ]

혼혈이 왜 갑자기 저급한 표현이 된 거예요?

[....]

혼혈은 그럼 뭐라고 부르나요? 별....

[방향성]

혼혈이라는 말은 욕이 아닌데...
전 다문화라는 말을 mb정권때 처음 들었어요.
그때 이자스민이라는 국회의원도 생기고
제가 학교 운영위원이었는데
연극봐라고 해서 단체로 가니
외국인 노동자들 힘들게 산다.울고불고
그들과 사이좋게 지내야한다.
뭐 대충 그런 내용이였어요.
저런 걸 돈들여 만들고
또 저걸 우리보고 관람하게 하고
뭔가 강력한 의지가 느껴지더군요.

[....]

혼혈이라는 말이 불편한 말이긴해요.
근데 그 사려깊고 똑똑한 선생님은...
이동네가 촌동네라서 그렇다..라는 말은 불편한 말인줄 모르는걸까요?

[....]

일본에 비해 우리나라는 국제결혼자체를 좋게 생각하지않은 문화가 있는건 사실이잖아요.
옛날부터.
하프다 쿼터다 하는게 그네들은 큰 의미없을거에요.
미국사람들이 아버지는 한국계거 어머니는 이탈리아계다..이런거 큰의미 안두듯이.
우린 다르죠.

[ㅇㅇ]

하프 쿼터는 미국에서 쓰는 말이에요
일본은 워낙 영어 섞어쓰는거 좋아하니까 따라한거겠죠

[저도 궁금]

적당한 단어가 뭐가 있나요?

[.....]

혼혈이 나쁜 말이에요? 저희동네는 미군부대 앞이라 아빠 미국인, 엄마 한국인 부부가 진짜 많은데요. 엄마들 다 자기애들 혼혈이라고 스스로 말하는데요. 애들이 아동복 모델을 많이 해서 애들 인스타 같은거 다들 관리하는데 몇살 혼혈, 흑인 혼혈, 백인혼혈 이런식으로 엄마가 직접 써놓던데요.
저희딸 친구중엔 엄마가 일본인인데 스스로 자기는 일본, 한국 혼혈이라고 인스타 소개에도 쓰고 그렇게 말하는거 좋아해요.
전 궁금한게 백인, 흑인 이런 혼혈 말고 일본-한국, 베트남-한국 이런 아시안 끼리도 혼혈이라고 하는건가요? 전 인종이 같으니 혼혈이란 말은 안쓰는줄 알았거든요

[그들이]

그들이 혼혈이면
우린 순혈인가요 22222

[20년 전]

당시 서른살 교육 잘 받고 겉으론 멀쩡한 남자가 ‘튀기’ ‘깜둥이’라 표현하기에 깜짝 놀라 그 사람이 다르게 보였던게 기억나네요.
요즘은 그렇게 말하면 사회에서 매장당하겠죠.
어찌됐든 변화가 있다는건 긍정적으로 보이고
계속 노력해야죠.

[음]

혼혈이란 말이 피가 섞였다는 건데 사실 사람 면전에 대고 할말은 아니지요
피가 다른 민족과 안섞인 순혈주의를 중심으로 혼혈을 반대어로 쓰는 거잖아요
솔직히 무식해보이는 단어선택이에요 그냥 언급 자체를 안하는 게 맞아요
백인 혼혈이면 자랑스럽게 쓴다? 그것도 아니에요
그냥 아무 말 자체를 안해야 해요 - 당사자 앞에서요.
니 얼굴 부었다 살쪘다 이런 말과 동급인 느낌?

[..]

혼혈이라는 말이 저급한 표현으로 받아들이는 군요. (주위에 혼혈이 없어 혼혈에 대해 깊이 생각해 본적이 없어요.) 싫다고하면 조심하는게 맞겠죠.. 제가 보기엔 혼혈이나 다문화가정이나 별 다름이 없어 보이는데.

[ㅁㅁ]

다문화가 더 듣기 싫은 단어예요..

[...]

혼혈 이전에 튀기 라는 단어가 있었죠.
그건 저급한 단어가 맞는데 혼혈은 왠지 모르겠어요.
말그대로잖아요.
그 의미에 가지는 편견이 그대로라면
다문화로 바꾼들 또다른 대체어가 필요할 듯.