몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1587614 | 민주당의 어머니.jpg 31 | ㅇㅇ | 2024/07/15 | 3,488 |
| 1587613 | 재산세카드할부는 조금 기다려보면 될까요? 5 | 음 | 2024/07/15 | 1,950 |
| 1587612 | 이재명이 세월호때 단식투쟁한걸 알아봅시다. 37 | .. | 2024/07/15 | 1,857 |
| 1587611 | 여름용 예쁜 백팩 추천 | 여름 | 2024/07/15 | 1,055 |
| 1587610 | 이북리더기 요즘은 뭐가 대세인가요? 6 | .... | 2024/07/15 | 1,532 |
| 1587609 | 당뇨전단계 이신분들 간식 뭐 드세요? 4 | 허기짐 | 2024/07/15 | 3,601 |
| 1587608 | 은행에 1억 넣으면 이자 얼마나오나요? 25 | 전세금보관 | 2024/07/15 | 22,501 |
| 1587607 | 발을씻자는 엘지에서만 나오는건가요? 3 | 발 | 2024/07/15 | 2,478 |
| 1587606 | 이건 어디가 안좋아진걸까요 2 | ㅇㅇ | 2024/07/15 | 1,445 |
| 1587605 | 어떤 안경을 해야하나요? 5 | 안경 | 2024/07/15 | 1,582 |
| 1587604 | 갤럭시 폴드나 플립 쓰시는분? 6 | 폰바꾸기 | 2024/07/15 | 1,356 |
| 1587603 | 대기업 출신 계약직 갑질 2 | ㅇㅋ | 2024/07/15 | 1,850 |
| 1587602 | 다시 생각해도 어이없음 2 | 오이 | 2024/07/15 | 1,928 |
| 1587601 | 신촌세브란스 장례식장 이용해보신 분 계신가요~? 5 | Ake | 2024/07/15 | 1,392 |
| 1587600 | 마른장마일까요? 3 | ... | 2024/07/15 | 2,137 |
| 1587599 | 집 보여주는거 넘 힘드네요 17 | ㅡㅡ | 2024/07/15 | 5,646 |
| 1587598 | 50넘도록 보톡스를 안맞았는데요 24 | .. | 2024/07/15 | 6,422 |
| 1587597 | 코인육수로 잔치국수하면 물 안끓여도? 2 | 음 | 2024/07/15 | 3,052 |
| 1587596 | 관광통역안내사 자격증 잘 아시는 분 1 | .. | 2024/07/15 | 1,158 |
| 1587595 | 국 괜찮을까요? 1 | 어때 | 2024/07/15 | 802 |
| 1587594 | 스텐냄비 이름 좀 찾아주세요 4 | 7월 | 2024/07/15 | 1,236 |
| 1587593 | 외제차를 현금으로 구입하면 6 | 음 | 2024/07/15 | 2,686 |
| 1587592 | 실비보험만 단독가입 안되나요? 9 | ··· | 2024/07/15 | 2,324 |
| 1587591 | 7/15(월) 마감시황 | 나미옹 | 2024/07/15 | 657 |
| 1587590 | 승소후 받을수 있는게 변호사 계약금 말고 더 있나요? 2 | 재판 | 2024/07/15 | 1,026 |