몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1593002 | 직업에 귀천이 없다는 말 7 | ㅇㄵ | 2024/07/17 | 2,987 |
| 1593001 | 화요일 코로나 확진 받은 사람이랑은 언제 만나면 괜찮을까요? 4 | 아우아오 | 2024/07/17 | 1,500 |
| 1593000 | 파크골프에서 정분 많이나나요? 9 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 3,940 |
| 1592999 | 여름휴가는 언제 어디로 가세요? 6 | 어여 떠나자.. | 2024/07/17 | 2,245 |
| 1592998 | 남편이랑 베프라고 글 올리는 회원님들 글보면.. 13 | .. | 2024/07/17 | 5,258 |
| 1592997 | 맨발걷기 다들 발바닥 괜찮나요?이물질요 22 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 4,042 |
| 1592996 | 등급계산 궁금해요 7 | ㄴ | 2024/07/17 | 1,187 |
| 1592995 | 유튜브에 돈버는 방법 엄청 많이 알려주네요 16 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 7,644 |
| 1592994 | 푸바오 중국 생일광고 8 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 2,032 |
| 1592993 | 원룸에서 일본식 개인 미니화로를 사용할 수 있을까요? 6 | ... | 2024/07/17 | 2,478 |
| 1592992 | 장마철에 깻잎도 억쎈?가요? 2 | 채소 | 2024/07/17 | 1,209 |
| 1592991 | kim나영 아이들은 어떻게 용산국제학교를 다니나요? 9 | 궁금 | 2024/07/17 | 7,411 |
| 1592990 | 유퀴즈 염정아 3 | ?? | 2024/07/17 | 7,900 |
| 1592989 | 나솔 오랜만에 본방사수 ㅎ 9 | . . . | 2024/07/17 | 3,825 |
| 1592988 | 요즘 사랑이 뭐길래 드라마 보면서 놀라는점들 15 | 00 | 2024/07/17 | 5,295 |
| 1592987 | 지금 미증시 3 | 123 | 2024/07/17 | 2,935 |
| 1592986 | 네이버 니팅카페 다니셨던분들 5 | ㅜ | 2024/07/17 | 1,697 |
| 1592985 | 진미채볶음 좀 살려주셔요 11 | ... | 2024/07/17 | 2,452 |
| 1592984 | 대구가 그립네요. 28 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 4,722 |
| 1592983 | 열무김치 톡딜로 사신분~~ 12 | . . | 2024/07/17 | 3,027 |
| 1592982 | 강원도에 쿠팡 새벽배송 되는 곳 있나요??? | 쿠 팡 | 2024/07/17 | 1,406 |
| 1592981 | 가브리엘 박명수편 좋아요 9 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 4,453 |
| 1592980 | 신랑수업에 사야 1 | … | 2024/07/17 | 2,904 |
| 1592979 | Baby on board 3 | 금 | 2024/07/17 | 1,809 |
| 1592978 | 김규현변호사,"그 분이 입을 열면 영부인까지 다칠 수 .. 13 | 응원합니다 | 2024/07/17 | 5,070 |