몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1594539 | 한끼만 먹어요 8 | … | 2024/07/16 | 2,838 |
| 1594538 | 과외샘 선택하기 3 | 꽃 | 2024/07/16 | 951 |
| 1594537 | 냉동 핫도그는 미친 거 같아요 57 | ........ | 2024/07/16 | 26,886 |
| 1594536 | 소나타 엣지 3천만원이면 살수있나요? 4 | 차차차 | 2024/07/16 | 1,917 |
| 1594535 | 기후동행 실물 카드 2 | 서울 | 2024/07/16 | 1,188 |
| 1594534 | 명리학 공부하시는 분들 다양한 해석 부탁드려요 4 | 명리학 | 2024/07/16 | 1,567 |
| 1594533 | 잠봉뵈르 샌드위치를 쾌적하게 먹을 수 있는 식당? 8 | jkl | 2024/07/16 | 2,500 |
| 1594532 | 파묘보고 드는 의문 10 | 와이 | 2024/07/16 | 4,560 |
| 1594531 | 오늘 저녁 반찬 뭐하시나요? 15 | 필승 | 2024/07/16 | 3,612 |
| 1594530 | 두돌아기 언어발달 괜찮을까요? 13 | ㅇㅇ | 2024/07/16 | 4,232 |
| 1594529 | 가수 현철씨 별세 뉴스를 보고 8 | @@ | 2024/07/16 | 5,117 |
| 1594528 | 오늘 제 62살 생일입니다 20 | .. | 2024/07/16 | 3,690 |
| 1594527 | 자동차 후측방충돌장치에 대해서 문의요 1 | ㅇㅇ | 2024/07/16 | 2,281 |
| 1594526 | 저녁식탐 8 | 포동포동 | 2024/07/16 | 1,571 |
| 1594525 | '김건희여사, 가방에 손 안댔다'는 정황 확인'..검찰, 디올백.. 35 | ... | 2024/07/16 | 4,426 |
| 1594524 | 대형어학원 끊고싶은데..ㅠㅠ고민이에요 7 | 교육고민 | 2024/07/16 | 2,527 |
| 1594523 | 노안 수술 해도 괜찮을까요 6 | 불편해서 | 2024/07/16 | 2,987 |
| 1594522 | 궁금해요 | 날구해줘 | 2024/07/16 | 357 |
| 1594521 | 베란다 청소하기 넘 힘들어요 6 | dm | 2024/07/16 | 2,745 |
| 1594520 | 금을 산다면 12 | fj | 2024/07/16 | 2,687 |
| 1594519 | 병원에서 손톱 깍는 인간 1 | 도덕성 | 2024/07/16 | 1,435 |
| 1594518 | 이마트몰,마켓컬리 외 밀키트 어느 몰에서 사시나요. 2 | 종류 많은 .. | 2024/07/16 | 1,094 |
| 1594517 | 우울증에 공부에 끈 놓은 아이 25 | ... | 2024/07/16 | 5,396 |
| 1594516 | 저는 끊임없이 알바를 찾고 있어요 29 | 비오네 | 2024/07/16 | 7,800 |
| 1594515 | 서울걷기 5 | 00... | 2024/07/16 | 1,717 |