몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1596248 | 건조기 엘지VS삼성 18 | 홀릭 | 2024/07/21 | 2,902 |
| 1596247 | 여자신발사이즈 us7.5는 몇사이즈인가요? 22 | ………… | 2024/07/21 | 3,369 |
| 1596246 | 전지적 참견시점 최다니엘 보는 분 계세요? 1 | ... | 2024/07/20 | 4,091 |
| 1596245 | 102세 할머니 삼시세끼 돼지고기에 커피믹스 10잔 40 | @@ | 2024/07/20 | 20,913 |
| 1596244 | 밀양사건 다룬 그알 보는데 혈압이 솟구쳐요! 6 | 쌍욕나온다 | 2024/07/20 | 3,946 |
| 1596243 | 오만했던 저를 반성합니다 12 | 루비 | 2024/07/20 | 6,962 |
| 1596242 | 밀양 2차 가해 .. 6 | … | 2024/07/20 | 3,196 |
| 1596241 | 학습지 선생님 휴가.. 11 | .... | 2024/07/20 | 3,892 |
| 1596240 | 사돈댁 조의금 11 | ㅇㅇ | 2024/07/20 | 6,125 |
| 1596239 | 박남정 어찌 저래요??? 49 | ........ | 2024/07/20 | 30,569 |
| 1596238 | 삼복더위 때의 마술은 너무나 고역이네요. 16 | 힘들 | 2024/07/20 | 4,375 |
| 1596237 | 집 대출이 무섭네요 5 | … | 2024/07/20 | 6,969 |
| 1596236 | 중국이모들이 푸바오 생일축하버스도 준비했어요 3 | ㅁㅁ | 2024/07/20 | 1,415 |
| 1596235 | 노인 의료비가 엄청나긴 하네요 ㅠ 4 | 병원 | 2024/07/20 | 4,898 |
| 1596234 | 문고리 4인방 실명나왔네요 /최재영 목사(펌) 7 | 어우야 | 2024/07/20 | 4,622 |
| 1596233 | 굿파트너스포) 오늘 아주 재미있네요 8 | 스포 | 2024/07/20 | 4,861 |
| 1596232 | 오늘 그알 밀양 사건인가봐요 4 | 휴 | 2024/07/20 | 2,137 |
| 1596231 | 고지혈증약 복용후 손발저림 생긴분~ 4 | 질문 | 2024/07/20 | 3,308 |
| 1596230 | 전현무 전성시대네요 16 | 흠 | 2024/07/20 | 7,316 |
| 1596229 | 거제도 몽돌해변은 어디가 좋은가요? 1 | .. | 2024/07/20 | 1,023 |
| 1596228 | 이주승 재밌는줄 몰랐는데 6 | ㅇㅇ | 2024/07/20 | 5,667 |
| 1596227 | 설.밀.나튀 2 | 건강을 위해.. | 2024/07/20 | 2,275 |
| 1596226 | 마돈나 딸 양심없네 ㅋㅋㅋ 20 | ... | 2024/07/20 | 21,637 |
| 1596225 | 굿파트너 재밌네요 20 | .... | 2024/07/20 | 7,133 |
| 1596224 | 두유제조기 소음 그냥 참고 쓰시는 건가요? 7 | 귀먹겠음 | 2024/07/20 | 3,302 |