몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1624167 | 53세 갑자기 마음이 급해져요 5 | 음 | 2024/08/26 | 5,722 |
1624166 | 가지 껍질 질긴거는 오래 쪄도 그런가요 3 | 보라 | 2024/08/26 | 775 |
1624165 | 푸팡에서 살 수 있는 부드러운 칫솔모 추천 좀~~ 6 | ** | 2024/08/26 | 556 |
1624164 | "숨진 권익위 국장 좌천 계획" 폭로에 與 의.. 13 | 디올백 조사.. | 2024/08/26 | 2,750 |
1624163 | 지금 부산의날씨어떤지요 6 | ..... | 2024/08/26 | 956 |
1624162 | 방탄 진 좋아하는 분들 얘기 나눠요. 11 | ... | 2024/08/26 | 1,287 |
1624161 | 대전 피부미용 병원 난리났네요 35 | ... | 2024/08/26 | 21,852 |
1624160 | 어르신들에게는 가전도 어렵네요…. 13 | 워킹맘 | 2024/08/26 | 3,496 |
1624159 | 김명신 대학떨어지고 붙었다 뻥쳤다던데ㅋㅋㅋ 23 | ... | 2024/08/26 | 4,160 |
1624158 | 두 번째 평양냉면을 먹어 봤는데요. 9 | .., | 2024/08/26 | 1,719 |
1624157 | 경차들이 대체적으로 양보를 안하나요?? 24 | 경차 | 2024/08/26 | 2,069 |
1624156 | 빈말 못하는 남자 4 | ,,, | 2024/08/26 | 940 |
1624155 | 작은 회사에서 | … | 2024/08/26 | 357 |
1624154 | 에어비앤비 이용중인데요.. 14 | ㅇㅇ | 2024/08/26 | 3,585 |
1624153 | 관운이 없으면 시험이 안될까요? 8 | ... .... | 2024/08/26 | 2,072 |
1624152 | 남편 구슬리기 잘하려면 어찌하나요 11 | 새댁 | 2024/08/26 | 1,996 |
1624151 | 제가 양심이 없는 건가요? 17 | ㆍ | 2024/08/26 | 3,907 |
1624150 | 광주님들,봉선동~학동 인근 요양병원 추천좀요 3 | .... | 2024/08/26 | 404 |
1624149 | 혹시 애니어그램 4W2 있으신가요 4 | ㅀ | 2024/08/26 | 443 |
1624148 | 저는 95% 입니다만 6 | ... | 2024/08/26 | 2,704 |
1624147 | 컴퓨터로 문서작성중인데요 8 | ㅇㅇ | 2024/08/26 | 905 |
1624146 | 딥페이크, 친족까지 확대됐다-졸비뎀 먹이고 성추행 영상 찍고 연.. 26 | 쇼킹코리아 | 2024/08/26 | 6,477 |
1624145 | 우리 시어머니는 뭐든 초무침을 하세요 23 | 음 | 2024/08/26 | 6,341 |
1624144 | 대리점에서 핸드폰을 36개월 할부로 샀는데 9 | ㅇ | 2024/08/26 | 1,809 |
1624143 | 애랑 말싸움 났어요 21 | 지킴이 | 2024/08/26 | 4,634 |