82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 534
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1619620 올해 마지막 수박 주문했어요~ 7 @@ 2024/08/13 1,301
1619619 노각에 빠졌어요. 12 에이 2024/08/13 2,619
1619618 제로슈거 위험 12 설탕 2024/08/13 4,742
1619617 이쯤에서 생각난 폭염 순위 (년도) 26 .... 2024/08/13 2,922
1619616 패키지 여행을 할 수 있나요 12 ㅇㅇ 2024/08/13 1,947
1619615 내일인가요? 택배없는날이요 5 ... 2024/08/13 2,058
1619614 친정엄마의 말 2 .. 2024/08/13 1,476
1619613 별 용건없이 전화하는 남자 어떻게 잘 거리 두나요 4 ㅠㅠ 2024/08/13 1,057
1619612 초혼이면 애 딸린 남자 만나지 마세요. 7 당연한 이야.. 2024/08/13 3,389
1619611 강아지 가루약 어떻게 먹이나요? 29 .. 2024/08/13 888
1619610 주식은 반토막 상가월세도 안들어와 ㅠㅠ 18 우울한나날 2024/08/13 5,371
1619609 尹 "건국절 논쟁, 먹고살기 힘든 국민에게 무슨 도움 .. 38 멍멍 2024/08/13 2,703
1619608 조국 "디올백이 권익위 간부 죽여…민주당과 함께 진상 .. 4 검폭정권 2024/08/13 956
1619607 차보험 넣을때 티맵 점수? 이거 3 자동차보험 2024/08/13 674
1619606 비교되면 안만나는게 좋죠? 8 . . . .. 2024/08/13 1,370
1619605 폭염때문에 한반도에서 일본으로 밀려난 태풍 11 .. 2024/08/13 3,735
1619604 마트에 쪽파 12 ll 2024/08/13 1,696
1619603 금욕상자 어떨까요? 1 ... 2024/08/13 893
1619602 김경수 페이스북 업 44 ㅇㅇ 2024/08/13 3,729
1619601 친부는 재혼하면 계부가 된다고 합니다 22 .. 2024/08/13 4,817
1619600 처가에 잘해라 시부모한테 잘해라 6 @@ 2024/08/13 1,474
1619599 봉하김치 좋아하셨던 분 계세요? 3 ㅇㅇ 2024/08/13 829
1619598 병원에 계신 엄마를 어떻게 생각해야할까? 24 어쩔수없는일.. 2024/08/13 4,334
1619597 다욧이나 당인데도 면요리 못 끊는 분들~~ 17 . . 2024/08/13 2,039
1619596 국힘은 절대로 민주당과 혁신당의원 제명 못해 ㅋㅋㅋ 2 ... 2024/08/13 764