82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 705
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99) - 삭제된댓글

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589303 신해철 18 그립네요 2024/07/10 7,808
1589302 말 함부로 하면 업보로 돌아오나요? 7 ㅇㅇ 2024/07/10 3,780
1589301 무불소치약쓰면 충치가 더 잘생기지 않을까요? 4 무불소치약 2024/07/10 1,736
1589300 할머니가 되면 비슷해지나봐요. 6 ........ 2024/07/10 5,345
1589299 20 학원 2024/07/10 3,722
1589298 최동석은 이혼 기사보고 알았다네요 46 .. 2024/07/10 27,967
1589297 지금. Gs 홈쇼핑 …. 2024/07/10 2,707
1589296 벤츠 BMW 정작 못사는사람이 훨 많은데, 왜이렇게 만만하게볼까.. 19 .. 2024/07/10 5,750
1589295 이번주 인간극장 채식요리사분 치매이신데 8 슬프다 2024/07/10 6,886
1589294 상속세 9 백분토론 2024/07/10 2,375
1589293 당근에 쓰던 립스틱 5 ㅇㅇ 2024/07/09 3,043
1589292 발을씻자 제품 냄새가 독한데, 괜찮은건가요? 7 에궁 2024/07/09 3,543
1589291 고민시 이쁘네요. 19 서진이네 2024/07/09 6,363
1589290 싸가지 없는 고1아들자식놈 19 2024/07/09 6,531
1589289 충청도 화법 모음(절대 비하 아님) 46 웃기쥬 2024/07/09 27,102
1589288 나도 여름 휴가 하와이로 가고 싶다! 3 혈세 2024/07/09 2,506
1589287 저녁 안먹는 분들 배고파서 잠이 오나요? 8 2024/07/09 2,604
1589286 히트텍 두겹이상 껴입어보신분ㆍ 4 히트텍 2024/07/09 1,862
1589285 중학교 시험 채점이 너무한데요 선배님들 도와주세요. 19 조언 부탁드.. 2024/07/09 4,175
1589284 방귀..는 어쩔수 없나요? 1 999 2024/07/09 3,101
1589283 테슬라 오늘 260 찍겠어요 8 ... 2024/07/09 3,793
1589282 써*펜 좌약이 단종되네요 ..... 2024/07/09 1,290
1589281 '도이치공범' 녹취입수 '임성근사표 막아, VIP에 얘기하겠다'.. 9 jtbc단독.. 2024/07/09 2,290
1589280 어쩌다 연쇄살인마 유튜브 보고서는 요즘 계속 기분이 울적해요 2 .. 2024/07/09 2,482
1589279 일 힘들어 하는 남편 집에 오면 어떤가요? 9 .. 2024/07/09 2,425