82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 693
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99) - 삭제된댓글

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1590530 제가 좀 심했나요?? 4 ㅡㅡ 2024/07/10 2,579
1590529 마늘쫑 장아찌 활용법 있을까요 4 ㄷㅈ 2024/07/10 1,084
1590528 홍명보 감독 5 땅땅땅 2024/07/10 3,657
1590527 비는 안오고 안전문자만 오고 2 흐림 2024/07/10 1,979
1590526 자야는데.. 6 2024/07/10 1,893
1590525 여름만 되면 누수 8 주택 2024/07/10 3,173
1590524 번개만 번쩍번쩍... 무섭네요 4 2024/07/10 3,255
1590523 바람 부는 소리가 계속 들려요 1 ㅇㅇ 2024/07/10 1,969
1590522 축협 정몽규, 일은 못하면서 언플은 쩌네. 박주호를 보호해야 8 정몽규나가 2024/07/10 3,302
1590521 [펌]이종호 녹취록에서 소름돋는 점 5 임성근별4개.. 2024/07/10 4,063
1590520 아울렛에서 환불할때.. 2 아울렛에서환.. 2024/07/10 1,717
1590519 한국 야쿠르트는 일본기업 4 사지마 2024/07/10 2,973
1590518 아파트 창문 환기 모드로 열어 놓을 때 , 비 들어오나요 ? 5 휴가중 2024/07/10 2,282
1590517 이기적인 유전자. 아닌분 계세요? 6 원래 2024/07/10 2,053
1590516 홍명보 감독직 내려놔라 9 .. 2024/07/10 5,068
1590515 천둥소리 아까 무섭지 않았나요? 5 ........ 2024/07/10 2,180
1590514 테슬라가 테슬라하는군요 3 ㅇㅇ 2024/07/10 3,506
1590513 글 삭제합니다 31 2024/07/10 11,845
1590512 신해철 18 그립네요 2024/07/10 7,776
1590511 말 함부로 하면 업보로 돌아오나요? 7 ㅇㅇ 2024/07/10 3,745
1590510 무불소치약쓰면 충치가 더 잘생기지 않을까요? 4 무불소치약 2024/07/10 1,722
1590509 할머니가 되면 비슷해지나봐요. 6 ........ 2024/07/10 5,325
1590508 20 학원 2024/07/10 3,715
1590507 최동석은 이혼 기사보고 알았다네요 46 .. 2024/07/10 27,943
1590506 지금. Gs 홈쇼핑 …. 2024/07/10 2,671