82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 615
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1600207 제가 보려고 정리해놓은 맞춤법 47 .. 2024/07/10 4,043
1600206 아들 안검하수가 필요한 눈이라 성형외과 추천해주세요. 서울 강남.. 10 아들 2024/07/10 1,106
1600205 건강검진 받아야 하는데 의료파업과 관계 있을까요? 2 ... 2024/07/10 933
1600204 할머니 돼도 좋을것 같아요. 6 .... 2024/07/10 2,033
1600203 그만두는 것도 용기일까요 2 어렵다 2024/07/10 1,662
1600202 지금 가평은 괜찮은가요 윈윈윈 2024/07/10 759
1600201 아들이면 너그러운 아빠, 적당히 엄한 엄마가 좋은가요? 7 2024/07/10 1,231
1600200 고1 하루 학원 2과목 많은가요? 2 .... 2024/07/10 752
1600199 서민에게 집 한채는 어떤 의미일까요? 3 ㅇㅇ 2024/07/10 1,526
1600198 랄랄 보니 노년 특징 42 2024/07/10 24,973
1600197 가지볶음 진짜 맛있어요 10 여름 2024/07/10 3,754
1600196 요양병원 간병 7 블루커피 2024/07/10 2,150
1600195 농심 물냉면 4개 5,700원 gma 2024/07/10 1,068
1600194 연합뉴스 사진 교체했구나.... 48 2024/07/10 22,822
1600193 때리면서 구구단 가르키던 엄마 18 ........ 2024/07/10 3,352
1600192 쿠팡 볶음간짬뽕 5개 3,230원 2 ㅇㅇ 2024/07/10 1,152
1600191 바지주문했다가 여름다 가게 생겼네요. 1 버드 2024/07/10 1,197
1600190 비타민 D 부족이라는데요 9 .. 2024/07/10 3,082
1600189 린넨 소재는 고급져보이지만 입고나면 주름때문에 세상 동냥치가 12 ... 2024/07/10 3,377
1600188 고등 아이 한달 옷값 얼마 드시나요 13 ㅇㅇ 2024/07/10 1,974
1600187 혹시 메가스터디나 아이스크림 재택관리교사 3 인생 2024/07/10 990
1600186 참치액 추천 좀 해주세요 13 원더랜드 2024/07/10 3,629
1600185 밧드야 식기건조대 괜찮나요? 좀저렴한건 별로겠죠? 3 ... 2024/07/10 1,086
1600184 서초 맛집 추천 부탁드려요 제발 16 ..... 2024/07/10 1,692
1600183 잠 잘오는 마그네슘 추천 좀 부탁드려요 4 ㅇㅇ 2024/07/10 1,944