82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 621
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99) - 삭제된댓글

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1615911 껍데기 구이 참 맛있지 않나요? 1 ..... 2024/09/01 1,037
1615910 김냉에 과일 보관하려는데요 2 .... 2024/09/01 1,789
1615909 아이폰 스케쥴 앱 어느 것 쓰세요? 5 아이폰 2024/09/01 870
1615908 아이가 시험만 꼭 한두개씩 틀리는데요 10 ... 2024/09/01 2,024
1615907 급) 목동 논술학원 추천 좀 부탁드려요 ㅜㅜ 10 ... 2024/09/01 1,619
1615906 이재명 "문재인 수사 과도" ...한동훈 &q.. 16 니가 언제?.. 2024/09/01 3,248
1615905 카톡 친구추가했는데 같은이름 두명이 친구 질문 2024/09/01 772
1615904 아무도 없는 숲속에서 질문이요 8 넷플 2024/09/01 2,944
1615903 갈비탕 끓이고 속이 느글느글해요 2 .. 2024/09/01 1,616
1615902 바삭한 새우튀김 먹고픈데 2 청정 2024/09/01 760
1615901 잠실 파크리오 상가 잘 아시는 분~~(주차관련) 4 주차 2024/09/01 1,153
1615900 pt받고 목이 더 굵어지고 있어요 13 .. 2024/09/01 3,814
1615899 tbs는 거의 문닫는 수준이네요 14 그냥3333.. 2024/09/01 4,921
1615898 "환자 곁 지킨다는 생각 내려놓아야" 투쟁 결.. 40 2024/09/01 3,566
1615897 11월 스페인일주 괜찮을까요? 6 질문 2024/09/01 2,165
1615896 님들은 비문증 아예 없으세요? 14 라향기 2024/09/01 5,011
1615895 진짜 구취에 좋은 치약 있나요? 24 추천해주세요.. 2024/09/01 6,232
1615894 3년 전 '빚투' 때보다 심각…너도나도 영끌 '초유의 상황' 3 ... 2024/09/01 6,857
1615893 최근에 연극 보신분 추천 좀 해주세요. 7 .. 2024/09/01 919
1615892 코스트코 추천 품목 19 ..... 2024/09/01 6,158
1615891 무엇이든 물어보세요 답해드려요11 71 49대51 2024/09/01 4,661
1615890 귀찮아서 계란에 간장돼지불백 1 ........ 2024/09/01 1,286
1615889 제 증상 좀 봐주세요..어떻게 해야할지 8 .. 2024/09/01 2,967
1615888 당뇨전단계라고 하던데 뭘 조심해야할까요? 9 결과 2024/09/01 4,335
1615887 문 전 대통령 '뇌물죄' 겨냥‥관건은 '경제 공동체' 입증 22 ㅇㅇ 2024/09/01 2,910