82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 570
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1622427 일주일 간격으로 수면 내시경, 괜찮을까요 ? 2 내시경 2024/08/23 603
1622426 회사 동료 자기 하는일이 너무 힘든일이라고 하는데 7 .. 2024/08/23 1,681
1622425 며칠 전 열무김치 사신분들~ 17 . . 2024/08/23 2,876
1622424 신형 로봇청소기 전기선 안감고 다니나요? 6 질문 2024/08/23 1,031
1622423 현재 서울기온은 26도예요 19 ㅁㅁ 2024/08/23 4,473
1622422 전기차이어~ 중국산 리튬배터리 탑재 '샤오미선풍기' 폭발했다 5 ㅇㅇ 2024/08/23 1,351
1622421 어휘력이 부족하고 설득력도 없고 논리적이지 못해요 14 말잘하고싶다.. 2024/08/23 3,209
1622420 드라마 '굿파트너'때문에 월요일부터 금요일을 기다렸어요. 12 드디어 금요.. 2024/08/23 4,408
1622419 상가 재계약하는데요 6 ... 2024/08/23 1,094
1622418 계절의 냄새 2 신기해 2024/08/23 1,648
1622417 형제 문제 고민.. 28 00 2024/08/23 6,396
1622416 모짜르트 ㄱㄴ 2024/08/23 468
1622415 콘도 소파가 천 소파예요. 뭐 덮을까요? 24 시르다 2024/08/23 2,806
1622414 이러지도 저러지도 못하고..! 4 ㅇㅇ 2024/08/23 900
1622413 화장실 슬리퍼 추천해주세요. 곰팡이,때 적게 생기는 10 화장실 슬리.. 2024/08/23 1,321
1622412 입시철에 매번 지거국 글쓰시는 분 9 ... 2024/08/23 1,547
1622411 의대생들 어찌 지내고 있나요? 106 ... 2024/08/23 6,745
1622410 김건희 사진볼 때마다 의문 7 궁금 2024/08/23 4,150
1622409 부모님 요양병원 혹 요양원 모셔보신 분들 24 표독이네 2024/08/23 4,058
1622408 어제 영화 암살 안윤옥 독립운동가 기일 3 ㄱㄴ 2024/08/23 605
1622407 대통령실, 한은 금리 동결에 “아쉽다” 반대 의사 이례적 공개 .. 14 .... 2024/08/23 2,066
1622406 강아지가 작은 난로 같아요. 12 ........ 2024/08/23 3,363
1622405 양도소득세 질문드려요 1 다주택 2024/08/23 439
1622404 부동산에 근무하시는분께 도움요청(3) 16 도와주세요 2024/08/23 1,899
1622403 진심의 굿모닝입니다 5 감사한 2024/08/23 1,128