82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 565
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1621406 노통서거후에도 윤석열은 노정연 수사했다 25 매불쇼 2024/08/19 2,385
1621405 재택근무 중인데요 6 날씨 2024/08/19 1,350
1621404 와..지금 기온.. 11 2024/08/19 5,165
1621403 피프티 피프티 2기 새 멤버 프로필 3 ㅇㅇㅇ 2024/08/19 1,764
1621402 국회 현장검증 결과, 김영철 검사 거짓말 들통 11 뉴탐사펌 2024/08/19 1,283
1621401 김민희를 보며 드는 생각 8 ㅡㅡ 2024/08/19 4,544
1621400 자식이 잘 안 풀리네요 21 ㄴㄴ 2024/08/19 22,594
1621399 과민성대장 자로우 시카로미세스?? 3 장편한세상.. 2024/08/19 567
1621398 뒤늦게 원더랜드를 봤네요 3 ... 2024/08/19 1,645
1621397 제기 셋트 어떤게 좋을까요 16 ㅡㅡ 2024/08/19 1,155
1621396 냉장고 샀어요 5 소비의 여왕.. 2024/08/19 1,829
1621395 운전면허 갱신시 며칠 운전 못하나요? 2 갱신 2024/08/19 1,017
1621394 8월은 적자다 생각하고 먹는 거, 건강에 쓰려구요. 3 ... 2024/08/19 1,564
1621393 에어컨 추가로 달기 1 2024/08/19 938
1621392 에어컨 설치..어떻게 할까요? 23 ㅇㅇ 2024/08/19 2,212
1621391 열무 구매 권유 글이 사라짐 8 엥? 2024/08/19 2,284
1621390 방광염엔 뭐가 좋은가요? 13 ㅇㅇ 2024/08/19 1,965
1621389 가슴 축소 수술 받으신 분 계세요? 17 괴로움 2024/08/19 2,601
1621388 정신과약 바꾸고 증상안좋아지신분이요 1 2024/08/19 644
1621387 3인가족 원형식탁은 100센치면 될까요? 7 어휴 2024/08/19 658
1621386 애 두명부터 다자녀 라고 수도요금 감면해 준다네요. 8 경기도모처 2024/08/19 2,544
1621385 무풍에어컨 2in1 240만. 가격 괜찮나요? 5 에어컨 2024/08/19 932
1621384 나이 많아지면 SF영화가 재미없어지나요? 22 나이 2024/08/19 1,646
1621383 셀프로 하는 염색약 어떤게 잘나오나요 15 분홍 2024/08/19 2,518
1621382 ‘훈련병 사망’ 지휘관들 “고의 없어” 혐의 부인…유족 “참담한.. 9 !!!!! 2024/08/19 1,515