교보나 큰 영업점은 여러 지점이 있잖아요.
만약 광화문 교보에서 찾는게 없어서
다른 지점에 있는 지 물어볼 때
지점을 branch로 말하는게 자연스러운가요?
현지에서는 뭐라 하는지 싶어요.
찾아보면 location, point 등등이 나와서요.
예를 들어 '이것이 현재 이곳 store에는 없는데
다른 지점에 혹시 있는지 알 수 있나요'
이렇게 물어볼 경우요.
교보나 큰 영업점은 여러 지점이 있잖아요.
만약 광화문 교보에서 찾는게 없어서
다른 지점에 있는 지 물어볼 때
지점을 branch로 말하는게 자연스러운가요?
현지에서는 뭐라 하는지 싶어요.
찾아보면 location, point 등등이 나와서요.
예를 들어 '이것이 현재 이곳 store에는 없는데
다른 지점에 혹시 있는지 알 수 있나요'
이렇게 물어볼 경우요.
딱히 어색한 것 같지는 않습니다.
Other locations 라고 말해요
특정 지역을 넣어 말해도 되고요 -- '교보 at 지역명 location'
Or just '지역명 교보'
모두 감사합니다.
Branch는 main (headquarter) vs branch 의 느낌이 있어요
분점 부설기관 같은?
is this book available somewhere else? in xxx 타운, 시티
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1628675 | 노벨문학상 비판한 그 작가에 팩폭 (펌) 8 | 어이없어 | 2024/10/13 | 4,065 |
1628674 | 정년이 언니로 나오는 배우 어디서 봤을까요? 6 | 오데 | 2024/10/12 | 3,572 |
1628673 | 미국인도 한국에 이민 올 수 있나요. 8 | .. | 2024/10/12 | 2,878 |
1628672 | 아버지가 주간보호센터에 나가기 시작했는데요… 16 | 주간 | 2024/10/12 | 5,220 |
1628671 | 한강 한강 한강 지겹나요 14 | 흐믓 | 2024/10/12 | 5,062 |
1628670 | 군대간 아들 종합비타민과 미네랄 2 | .. | 2024/10/12 | 1,321 |
1628669 | 좋은 일이 있으면 좋겠어요 3 | … | 2024/10/12 | 1,415 |
1628668 | 왜 이렇게 가려울까요? 14 | 정말 | 2024/10/12 | 2,910 |
1628667 | 짙은 그레이색 트렌치 코트에 어울리는 바지색 7 | 모모 | 2024/10/12 | 1,668 |
1628666 | 캐나다 이민비자 잘 나오나요 5 | 인생 | 2024/10/12 | 2,174 |
1628665 | 연예인이랑 생년월일똑같은데 사주 16 | ㅇ | 2024/10/12 | 3,878 |
1628664 | 식기 건조대 물받침 없이 쓰시는 분 계세요? 2 | ..... | 2024/10/12 | 838 |
1628663 | 마음 가는 대로 선곡 58 10 | snowme.. | 2024/10/12 | 1,201 |
1628662 | 아빠 칠순때 현수막 사진을 못찍었어요 6 | 전에 | 2024/10/12 | 2,278 |
1628661 | 우울해요 | 친구야 | 2024/10/12 | 856 |
1628660 | 출산 후 피부가 좋아졌어요 7 | 쪼요 | 2024/10/12 | 1,458 |
1628659 | 생존신고 1 | 나무 | 2024/10/12 | 457 |
1628658 | 여성복 브랜드 s로 시작하는 곳 알려주세요 6 | 가을여자 | 2024/10/12 | 1,580 |
1628657 | 남친과 헤어지고 너무 힘드네요ㅠ 11 | ㅇㅇ | 2024/10/12 | 4,118 |
1628656 | 명리학 3 | .. | 2024/10/12 | 1,226 |
1628655 | 노회찬에 대한 손석희의 마음 9 | ... | 2024/10/12 | 2,754 |
1628654 | 가을날씨가 너무 좋아서 2 | 날이 좋아서.. | 2024/10/12 | 1,463 |
1628653 | 돈많은 집은 아들원하나요 18 | ㅗㅎㄹㅇ | 2024/10/12 | 3,376 |
1628652 | 새 드라마가 너무 많아서. 8 | 드라마 | 2024/10/12 | 3,004 |
1628651 | 딸한테 이말듣고 생각이 많아집니다. 80 | 맘이 | 2024/10/12 | 21,369 |