교보나 큰 영업점은 여러 지점이 있잖아요.
만약 광화문 교보에서 찾는게 없어서
다른 지점에 있는 지 물어볼 때
지점을 branch로 말하는게 자연스러운가요?
현지에서는 뭐라 하는지 싶어요.
찾아보면 location, point 등등이 나와서요.
예를 들어 '이것이 현재 이곳 store에는 없는데
다른 지점에 혹시 있는지 알 수 있나요'
이렇게 물어볼 경우요.
교보나 큰 영업점은 여러 지점이 있잖아요.
만약 광화문 교보에서 찾는게 없어서
다른 지점에 있는 지 물어볼 때
지점을 branch로 말하는게 자연스러운가요?
현지에서는 뭐라 하는지 싶어요.
찾아보면 location, point 등등이 나와서요.
예를 들어 '이것이 현재 이곳 store에는 없는데
다른 지점에 혹시 있는지 알 수 있나요'
이렇게 물어볼 경우요.
딱히 어색한 것 같지는 않습니다.
Other locations 라고 말해요
특정 지역을 넣어 말해도 되고요 -- '교보 at 지역명 location'
Or just '지역명 교보'
모두 감사합니다.
Branch는 main (headquarter) vs branch 의 느낌이 있어요
분점 부설기관 같은?
is this book available somewhere else? in xxx 타운, 시티
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1612242 | 처음으로 엔화 샀어요 7 | 시작 | 2024/07/20 | 2,901 |
1612241 | 역시 모시옷이 최고네요 2 | 최고지존 | 2024/07/20 | 1,802 |
1612240 | 장어는 민물장어가 더 맛있나요? 5 | .. | 2024/07/20 | 1,604 |
1612239 | 신용정보 통해서 못받은돈 받아보신분? 2 | 궁금 | 2024/07/20 | 889 |
1612238 | 갑상선 초음파할때 검사하는사람이 손을 몸에 밀착하나요? 2 | 하 | 2024/07/20 | 1,999 |
1612237 | 용산 대통령실 문제 많네요. 2 | 아이고 | 2024/07/20 | 2,417 |
1612236 | 왼쪽 팔 저림 증상이 일주일 넘게 가요..ㅠㅠ 9 | 윤수 | 2024/07/20 | 2,056 |
1612235 | 요양원 면회시 13 | 요양원 | 2024/07/20 | 1,844 |
1612234 | 추미애 "우원식, 약간이 아니라 많이 아쉽다, 너무 순.. 17 | 그러게요 | 2024/07/20 | 2,921 |
1612233 | 나쁘게한사람들은 왜이리 잊혀지지가 않죠 7 | ㅇㅇㅇ | 2024/07/20 | 1,641 |
1612232 | 역사 관련 질문있어요 2 | 역사 덕후 | 2024/07/20 | 313 |
1612231 | 굿파트너 8 | ㅇㄹ | 2024/07/20 | 4,133 |
1612230 | 딸,아들 집 산다하면 보태줄 용의가 있어요. 29 | ㅇㅇ | 2024/07/20 | 4,727 |
1612229 | 에어컨 전원이 안켜지는데 6 | 무슨문제일까.. | 2024/07/20 | 1,202 |
1612228 | 북극곰도 아닌데 기운이 없어요..뭐 해야 할까요 1 | 북극곰 | 2024/07/20 | 738 |
1612227 | 민주당 정봉주가 1위네요 26 | ... | 2024/07/20 | 4,650 |
1612226 | (재미없는 19대화)남편이 조용히 부르더니 34 | ㄷㄴㄷ | 2024/07/20 | 9,158 |
1612225 | 골프 연습 크롭티 레깅스 4 | 골프 | 2024/07/20 | 2,158 |
1612224 | 나의 아저씨 방송해주는데 이선균배우 너무너무 아깝네요. 16 | 슬픈비극 | 2024/07/20 | 4,346 |
1612223 | 유부남이랑 바람피고 걸려도 당당한 여자 9 | 바람 | 2024/07/20 | 4,420 |
1612222 | 코코넛가루 쓰는 유럽전통요리 있나요? 2 | .. | 2024/07/20 | 554 |
1612221 | 21기 현숙 왜 이리 싫어해요? 9 | ᆢ | 2024/07/20 | 4,621 |
1612220 | 하...기상청 21 | 비 | 2024/07/20 | 7,164 |
1612219 | 부침개 의의로 어렵네요 15 | 초보 | 2024/07/20 | 4,584 |
1612218 | 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다 5 | 드라마 | 2024/07/20 | 2,132 |