82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,673
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580307 맞벌이부부가 돈을 각자관리 하는 방법 알려주세요. 3 꿈은없다 2024/06/23 3,377
1580306 윤석열은 비리에 안 끼는데가 없네요... 9 비리의 온상.. 2024/06/23 3,648
1580305 신비복숭아가 제 취향인데요. 씨가 너무 커요 2 신비복숭아 2024/06/23 2,825
1580304 도시락 싸기 귀찮아요 8 아아 2024/06/23 2,533
1580303 노무현 대통령님이 부끄럽지 않냐고 하셨지만.. 1 .. 2024/06/23 1,300
1580302 내시경 못하는 몸이면 심각한가요? 1 ㅇㅇㅁ 2024/06/23 1,625
1580301 과자 무섭네요. 7 .. 2024/06/23 6,266
1580300 고1 3모 4에서 6모 2등급이면 4 2024/06/23 2,131
1580299 결혼은 대화 잘되는 사람이랑 하는게 젤인거 같아요 9 ㅇㅇ 2024/06/23 3,452
1580298 일주일에 한번 24시간 굶는 간헐적 단식 시작했는데 6 참나 2024/06/23 5,371
1580297 꿈해몽 4 오잉꼬잉 2024/06/23 1,202
1580296 나영석 너무 질리네요 15 ㅇㅇ 2024/06/23 8,542
1580295 신바복숭아 5 궁금 2024/06/23 3,044
1580294 냉감패드샀는데 조아요 5 .... 2024/06/23 4,150
1580293 오스칼이 여자였나요? 7 ㅇㅇ 2024/06/23 4,089
1580292 기도해주셨던 분들께 감사드려요. 10 맑은햇살 2024/06/23 3,067
1580291 공부에서 노력의 차이(보통vs상위권&최상위권) 20 .... 2024/06/23 4,579
1580290 이런 운동화 이름이 뭐예요? 2 ... 2024/06/23 2,716
1580289 인사이드 아웃2 재미있나요? 7 ..... 2024/06/23 3,119
1580288 쓰레기집 대부분이 20-30대고 여성 71 ㅇㅇㅇㅇ 2024/06/23 21,232
1580287 집을 사야하는데 대출 요새 어려울까요? 5 .. 2024/06/23 3,198
1580286 9급...시작 해야할지... 19 ... 2024/06/23 5,824
1580285 남편에게 꿈을 샀어요. 오천원에 6 길몽 2024/06/23 2,343
1580284 댕댕이 귀여운 영상 ..... 2024/06/23 962
1580283 조희대 아들은 로스쿨 다니나요? ... 2024/06/23 2,078