82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,620
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1585604 서이초 기일이 다가오는데 2 .. 2024/06/26 1,534
1585603 아픈 엄마냥이 27 냥이 2024/06/25 2,321
1585602 손흥민, 변우석, 혜리, 류준열 1 족보가.. 2024/06/25 5,533
1585601 히어로는아닙니다만 ost땜에 봤거든요 5 푸른당 2024/06/25 2,593
1585600 앞으로 파인애플피자는 거들떠도 안볼것이고, 스파게티는 완벽한 음.. 15 펌글 2024/06/25 6,787
1585599 술 좋아하는 사람은 확실히 폭삭 늙네요.. 20 .. 2024/06/25 7,698
1585598 단기 계약직 계약서에 쓴 계약 개시일 전에 그만둘 수 있나요? 4 닥스훈트 2024/06/25 1,333
1585597 40넘으면 남자 안 만나는 게 나은 거 같아요 24 ㅇㅇ 2024/06/25 8,728
1585596 윤석열은 부인에게 엄청 스윗하네요. 29 스윗대통령 2024/06/25 8,455
1585595 경제적으로 힘드니 남편과는 돈얘기밖에 안하네요 5 ... 2024/06/25 3,596
1585594 용띠남자와 닭띠여자..어떤가요? 5 ㄱㄱ 2024/06/25 2,729
1585593 지금 좀 선선해서 날씨 찾아봤더니만 5 ..... 2024/06/25 5,215
1585592 알바하는데 이런날 2 답답 2024/06/25 2,112
1585591 야구 얘기 나와서 지금 순위 찾아봤더니만 오~~ 3 ㅇㅇ 2024/06/25 1,842
1585590 지금 벌거벗은 세계사에 갑자기 광수가 나오네요 4 지금 2024/06/25 4,611
1585589 유툽 보고 따라한 요리 ᆢ딤섬 ㅎㅎ 5 ᆢ요즘 2024/06/25 1,997
1585588 배우 박해일(펌) 14 ... 2024/06/25 7,162
1585587 밥 먹으러 오라 해서 갔는데 23 ㅇㅇ 2024/06/25 20,839
1585586 스타우브 그릇 까졌어요 4 ... 2024/06/25 2,925
1585585 집에 소장하고 싶은 책 있으세요? 30 독서 2024/06/25 4,679
1585584 단체톡방에 초대받았을시 그 방분들이 제 번호아나요? 3 . . 2024/06/25 1,624
1585583 맹장 수술 후 근육통 5 맹모 2024/06/25 1,825
1585582 법사위원장은 정청래 의원이 잘하네요~ 20 정청당 2024/06/25 3,459
1585581 진짜로 조국 가족을 25 jhfd 2024/06/25 7,312
1585580 브라티 어때요? 6 ㅇㅇ 2024/06/25 2,217