82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,616
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1585889 남편이랑 여행 갔다왔는데 , 14 남편 2024/06/25 7,033
1585888 뒤늦게 풍자 금쪽상담소를 봤는데요 1 ㅇㅇ 2024/06/25 3,186
1585887 청소기 먼지 자동 3 2024/06/25 1,153
1585886 종로,광화문,서촌 등 게장 맛집 추천부탁 드려도 될까요 6 정스 2024/06/25 1,434
1585885 하나회 출신 "얼차려 중대장 구속땐 국군 패망..유족은.. 27 미친 2024/06/25 3,226
1585884 요즘 집보러 많이 와요. 5 2024/06/25 3,808
1585883 노원구에 이석증 전문으로 보는 병원 소개해주세요. 4 .. 2024/06/25 1,436
1585882 유상범 의원실 전화했습니다. 19 항의 2024/06/25 3,529
1585881 주식 코인 한다.. 그만 둔다,, 5 ㅡㅡ 2024/06/25 2,688
1585880 그알 범인이랑 모양 다르죠? 7 봐주세요 2024/06/25 3,707
1585879 예의없는 댓글이라 생각합니다. 16 .. 2024/06/25 2,838
1585878 단풍나무도마 쓰시는 분들, 어디꺼 사셨나요? 2 도마 2024/06/25 1,532
1585877 오늘 6.25네요 영화 판문점 보셨나요? 5 한반도평화 2024/06/25 814
1585876 생리통때매 토할뻔한 분 계세요?? 20 .. 2024/06/25 2,464
1585875 미국책 "인생수정"이라는 책 읽은 분 계신가요.. 책얘기 2024/06/25 913
1585874 저 파전에 막걸리 마셔요 10 ... 2024/06/25 2,254
1585873 명언 4 *** 2024/06/25 1,315
1585872 항히스타민제 병원 처방전 필요한가요? 7 ... 2024/06/25 1,611
1585871 .육회는 어느 부위가 맛있나요? 2 .. 2024/06/25 1,134
1585870 삼계탕 처음 끓여보는데요 5 ;;; 2024/06/25 1,178
1585869 남영희 위원장 페이스북/펌 jpg 5 2024/06/25 1,890
1585868 냉장고 같이 생긴 김치냉장고 4도어 12 무플방지 2024/06/25 2,587
1585867 고1 기말 영어시험 9 D 2024/06/25 1,841
1585866 범계역에서 엘리베이터 있는 출구? 2 혹시 아시나.. 2024/06/25 1,367
1585865 갑자기 붕 뜬것 같은 어지러움 15 병원 2024/06/25 4,016