82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,618
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1586539 명언 *** 2024/06/28 959
1586538 놀아주는 여자 드라마 보시는분 계신가요? 16 사슴 2024/06/28 3,420
1586537 미성년자 교통카드는 어떤걸 쓰나요?? 9 교통카드 2024/06/28 1,682
1586536 초등학교 원어민 교사랑 결혼을 전제로 한 만남 어떨까요? 22 ... 2024/06/28 4,572
1586535 6/28(금) 오늘의 종목 나미옹 2024/06/28 689
1586534 회사의 문화가 이상하다면 참을수 있으시겠어요? 13 Ooooo 2024/06/28 2,483
1586533 윤석열 조문 때 먹방 보셨나요? (내용 수정) 43 인간이 아님.. 2024/06/28 5,347
1586532 좋은 정신과 찾는 방법 알려주세요(공황장애) 7 .... 2024/06/28 1,652
1586531 24k 금반지요~~ 8 알려주세요 2024/06/28 2,472
1586530 제가 뭘 잘못했죠 11 ㅇㅇ 2024/06/28 4,101
1586529 아이 학원 옮기고 싶다고하면 바로 이동해주시나요 5 2024/06/28 1,282
1586528 단기알바는 어디서 찾나요? 2 ㅇㅇ 2024/06/28 1,900
1586527 우리 강아지 아무래도 관종같다 16 2024/06/28 2,447
1586526 지금 네이버 장바구니에서 주문 넘어가나요? 2 ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.. 2024/06/28 1,007
1586525 공부안하는 고1시험기간인데 주말여행 25 공부 2024/06/28 2,123
1586524 플리츠 바지 대박이네요 61 플리츠 2024/06/28 29,121
1586523 서초동.. 긴파마머리 커트 하려는데~ 미용실 소개해주세요. 1 미용실 2024/06/28 1,300
1586522 나솔사계에 광수영자 커플 15 ㅡㅡ 2024/06/28 4,937
1586521 돌싱글즈)새봄진짜 왜그래요? 10 2024/06/28 4,104
1586520 폐경 후에도 군살 없는 분들 18 ㅅㅅ 2024/06/28 7,743
1586519 금요일 오후 서울역 하행선 표 나올까요? 4 약속 2024/06/28 953
1586518 영등포 피부질환 피부과 부탁 7 급합니다 2024/06/28 1,677
1586517 길냥이들이 새끼들을 데리고 왔어요. 17 어찌할지.... 2024/06/28 3,444
1586516 “비타민 매일 먹으니 사망률 더 높아”…충격적 연구 결과 나왔다.. 12 ㅇㅁ 2024/06/28 14,532
1586515 동물도 감정을 느낀다는 증거 8 ㅇㅇ 2024/06/28 3,896