82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,610
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1586943 늙으면 성질도 죽는다는데 17 지긋지긋해 2024/06/28 3,211
1586942 더워지니까 활력이 없어지네요 2 ㅇㅇ 2024/06/28 1,045
1586941 세라믹 식탁이 대세인가요? 13 ... 2024/06/28 3,435
1586940 변기 요석 제거 성공했어요 16 속션 2024/06/28 8,575
1586939 부산 엑스포 예산검증4, 세금으로 김건희 키링 1만 개와 갤럭시.. 14 !!!!! 2024/06/28 1,834
1586938 50층 주복 사는데.. 매(새) 가 올라와요 9 2024/06/28 3,111
1586937 명언 *** 2024/06/28 953
1586936 놀아주는 여자 드라마 보시는분 계신가요? 16 사슴 2024/06/28 3,418
1586935 미성년자 교통카드는 어떤걸 쓰나요?? 9 교통카드 2024/06/28 1,646
1586934 초등학교 원어민 교사랑 결혼을 전제로 한 만남 어떨까요? 22 ... 2024/06/28 4,550
1586933 6/28(금) 오늘의 종목 나미옹 2024/06/28 678
1586932 회사의 문화가 이상하다면 참을수 있으시겠어요? 13 Ooooo 2024/06/28 2,479
1586931 윤석열 조문 때 먹방 보셨나요? (내용 수정) 43 인간이 아님.. 2024/06/28 5,340
1586930 좋은 정신과 찾는 방법 알려주세요(공황장애) 7 .... 2024/06/28 1,644
1586929 24k 금반지요~~ 8 알려주세요 2024/06/28 2,456
1586928 제가 뭘 잘못했죠 11 ㅇㅇ 2024/06/28 4,097
1586927 아이 학원 옮기고 싶다고하면 바로 이동해주시나요 5 2024/06/28 1,279
1586926 단기알바는 어디서 찾나요? 2 ㅇㅇ 2024/06/28 1,889
1586925 우리 강아지 아무래도 관종같다 16 2024/06/28 2,443
1586924 지금 네이버 장바구니에서 주문 넘어가나요? 2 ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.. 2024/06/28 1,000
1586923 공부안하는 고1시험기간인데 주말여행 25 공부 2024/06/28 2,117
1586922 플리츠 바지 대박이네요 61 플리츠 2024/06/28 29,108
1586921 서초동.. 긴파마머리 커트 하려는데~ 미용실 소개해주세요. 1 미용실 2024/06/28 1,281
1586920 나솔사계에 광수영자 커플 15 ㅡㅡ 2024/06/28 4,931
1586919 돌싱글즈)새봄진짜 왜그래요? 10 2024/06/28 4,094