82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,606
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588697 70살이면 소중한 손자들 이름도 헷갈려요. 17 아니요. 2024/07/04 3,545
1588696 어린이/성인 가발 파는 사이트 추천 부탁드립니다. 3 가발 2024/07/04 651
1588695 장가계 상품 좀 봐주세요 8 현소 2024/07/04 1,488
1588694 단톡방에 여자한명이 절 왕따시키네요 11 2024/07/04 4,641
1588693 탄책청원 동의.. 일부러 이러는건 아니겠죠? 8 기다리는 즐.. 2024/07/04 1,910
1588692 88사이즈 옷들 어디서 사시나요? 12 예쁘자 2024/07/04 2,867
1588691 24시간 단식 중이에요 3 단식 2024/07/04 2,739
1588690 항암치료가 1회당 천만원 짜리가 있네요. 18 . . .. 2024/07/04 5,732
1588689 지금 서울 미세먼지 엄청 안좋나요? 6 마리메꼬 2024/07/04 2,009
1588688 사진 찍는 경호원 일부러 잘라놓은 시청역 김건희? 33 zzz 2024/07/04 9,528
1588687 옛날 강남역 기억하세요?! 17 추억팔이 2024/07/04 4,314
1588686 밑에 아들과 살기 싫다는 글을 읽고 9 ........ 2024/07/04 4,603
1588685 중2딸이 이시간까지 안들어오고 있어요 5 엄마 2024/07/04 4,009
1588684 일본 영국 호주처럼 왼쪽차선 운전 해보신분! 11 999 2024/07/04 2,384
1588683 청원 동의하고 싶은데 5 탄핵 2024/07/04 1,139
1588682 선재가 일어나라고 해서 자다가 깼어요 20 ... 2024/07/04 2,782
1588681 쿠팡 열무 질깃질깃.. 8 열무 2024/07/04 2,179
1588680 허ㅇ 전여친 헤어진 후 글 그 마약 여친 사귀기전쯤 2 ㅁㅁ 2024/07/04 4,771
1588679 뚱뚱한데 잘 꾸미는 여자 어떠세요? 45 뚱뚱 2024/07/04 12,791
1588678 급발진은 있어요 2 급발진 2024/07/04 1,915
1588677 턱괴는 행동이 안좋나요? 1 dd 2024/07/04 860
1588676 생리전 살찜 3 ... 2024/07/04 1,733
1588675 스벅 프리퀀시 글 82에서 못올리게 되어있는데 2 ..... 2024/07/04 1,705
1588674 고1아들 시험기간인데 감기에 걸려버렸네요ㅠ 6 엄마 2024/07/04 1,509
1588673 9 22 2024/07/04 2,363