82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,604
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589174 엘지모던엣지 냉장고 사용하시는분 후기 알려주세요. 냉장고 2024/06/29 852
1589173 술 안드시는 사람은 모임에서 비용 등 어떻게 하나요 44 장마시작 2024/06/29 6,458
1589172 영어 학원 갑자기 못가겠다는 아이 11 ㅌㅌ 2024/06/29 2,759
1589171 밥간식대신 토마토먹었더니 18 ㅡㅡ 2024/06/29 8,424
1589170 댕댕이 좋아하는분들 보소서 7 ... 2024/06/29 1,958
1589169 아프면 빨리 병원가세요. 18 2024/06/29 6,439
1589168 마포인데 지진 느낌 5 Contiㅠ.. 2024/06/29 3,619
1589167 요양보호사 오시는 분들 어떠신지요 15 경험담 2024/06/29 3,830
1589166 안먹고 자도 부어요 10 .. 2024/06/29 2,582
1589165 오늘은 스테파네트 아가씨처럼. 4 노라아니야 2024/06/29 1,911
1589164 요새 까마귀많아진거맞나요? 30 ㅁㅁ 2024/06/29 3,280
1589163 줄눈청소 솔질했더니 번졌어요 2 ㅌㅌ 2024/06/29 2,343
1589162 부모 반대 거스르기 힘들까요 11 ㄴㅁㅇㅎ 2024/06/29 2,683
1589161 핸드폰 바탕배경색깔 검정색 많이 쓰시나요 2 2024/06/29 1,394
1589160 집정리하다 궁금해서요 16 아자아자 2024/06/29 5,589
1589159 아들 수료식 가요 5 군대 2024/06/29 2,141
1589158 미국 탬블대 로스쿨은 어떤가요 5 ㅅㄴㅁ 2024/06/29 1,649
1589157 이정현 건물에 의사 시아버지도 일하네요 15 2024/06/29 15,906
1589156 로봇 주무관이 한참 서성이다 뛰어내렸다네요ㅠ 16 딩굴딩굴 2024/06/29 8,825
1589155 입맛 없는 노모께 택배로 보내드릴 음식 29 추천부탁 2024/06/29 4,165
1589154 상가 임대료만 저렴해도 자영업자 폐업 덜했어요 11 ... 2024/06/29 2,880
1589153 먹은게 적은데 왜 살이 쪄있을까요 15 000 2024/06/29 4,138
1589152 폐경 수순인가요? 3 폐경 2024/06/29 2,500
1589151 케찹,굴소스 만으로 오므라이스 소스 4 2024/06/29 1,878
1589150 윤석열 대통령 탄핵소추안 즉각 발의 요청에 관한 청원 67 민심폭팔 2024/06/29 5,433