82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,605
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1590712 선배님들 메밀면 삶기 좀 알려주세요 4 ooooo 2024/07/06 1,982
1590711 워터파크 오면 지능이 의심되어요 20 모모 2024/07/06 9,269
1590710 이런 고객 어때요? 4 아몬드 2024/07/06 1,187
1590709 듀얼소닉,더마쎄라 추천 부탁드려요 .. 2024/07/06 1,597
1590708 커넥션 너무 기다려져요. (커넥션 수다) 16 ㅂㅂㅂ 2024/07/06 2,694
1590707 모든 아들맘이 두려워하는 40 ㅇㄴㅁ 2024/07/06 20,408
1590706 탈취제추선해주세요. 3 탈취제 2024/07/06 1,013
1590705 줄기세포 시술받으신분 있나요? 2 봄99 2024/07/06 2,664
1590704 놀아주는 여자 작가 웃겨요 15 ㅋㅋ 2024/07/06 4,367
1590703 김밥 너무 맛있어요. 12 집김밥 짱 2024/07/06 4,941
1590702 아름고 주변 5 세종시 2024/07/06 732
1590701 부력 질문 좀 드릴게요(중1) 3 과학 2024/07/06 673
1590700 돌풍.. 12 헐.. 2024/07/06 2,719
1590699 타이레놀이요 7 저기 2024/07/06 2,132
1590698 아침부터 웃은 이야기(안웃김 주의) 6 가는귀먹음 2024/07/06 2,662
1590697 다이어트약 부작용 4 ㄷㄷ 2024/07/06 2,267
1590696 대장암 앓았던 남편 맥주를 마시는데 11 걱정 2024/07/06 5,095
1590695 시청역 역주행 車,6년간 6차례 교통사고..누가 운전했나 7 2024/07/06 3,675
1590694 김건희 잠수타다 머리붙이고 나온거죠? 5 붙임머리 2024/07/06 4,625
1590693 디즈니 화인가? 4 ㅇㅇ 2024/07/06 1,605
1590692 스포츠 선수 사례보니 스폰이 있나요 4 .. 2024/07/06 3,038
1590691 티백 고급브랜드 어떤게 좋아요? 4 ,, 2024/07/06 2,065
1590690 턱관절은 치과로 가야되나요? 8 모모 2024/07/06 1,589
1590689 외국영상에서 식기세척기로 야채과일 씻던대 5 .. 2024/07/06 2,646
1590688 가전 추천템~ 7 추천 2024/07/06 1,685