82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,604
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589045 크림치즈 냉동했다가 녹혀서 케익만들수있죠? 3 ... 2024/06/27 1,035
1589044 예민한 사람은 마른 체형이 22 ,,, 2024/06/27 6,035
1589043 소변검사 결과가 나왔는데요 4 에궁 2024/06/27 3,157
1589042 병원 갈때 들일 습관이라는 글에서... 3 .. 2024/06/27 1,572
1589041 신비 복숭아가 원래 비싼거에요? 9 궁금 2024/06/27 3,647
1589040 본인은 전업이면서 며느리는 맞벌이해야 한다는 여자 24 2024/06/27 5,158
1589039 타로공부..어느선생님에게 배우야 일 하는데 도움될까요 ㅅㅅㅅ 2024/06/27 1,096
1589038 대구에 있는 요양원 추천 요망 3 ♡♡♡ 2024/06/27 1,379
1589037 벤츠 고급유 넣으시나요? 30 .. 2024/06/27 4,346
1589036 eBook 이 뭐에요? 3 ㄱㄴ 2024/06/27 1,936
1589035 갱년기로 너무 힘든데 산부인과 가면 될까요? 6 ... 2024/06/27 3,043
1589034 아기가 열이 납니다 5 여름날 2024/06/27 1,633
1589033 귀에난 염증은 이비인후과? 피부과? 5 내귀에염증 2024/06/27 2,851
1589032 김혜경(혜경궁)이 민주당 대의원이 됐네요. 65 ... 2024/06/27 6,177
1589031 새벽 6시에 잠이 드는데 바꾸고 싶어요 11 2024/06/27 2,318
1589030 템플스테이 6 궁금 2024/06/27 1,742
1589029 항공권 오토체크인 하면 문제점 있을까요 1 항공 2024/06/27 1,291
1589028 아침부터 사이드미러를 ㅠㅠ 3 ㅠㅠ 2024/06/27 1,907
1589027 지금 이맘 변칠 않길... 7 지금 이 순.. 2024/06/27 2,287
1589026 요즘 대출받으신분들 주담대용~ 지혜를모아 2024/06/27 1,011
1589025 명언 1 *** 2024/06/27 1,111
1589024 소사무실 퇴임식 어떤 식으로 하나요? 직원15명 2024/06/27 953
1589023 강형욱 어제자 인스타 입장문 5 ..... 2024/06/27 6,928
1589022 동네편의점에 갔는데 알바 아주머니께서.. 3 ㅠㅠㅠ 2024/06/27 5,646
1589021 증언 거부 사건 이후 벌어진 일(선풍기, 엑셀파일) 12 오늘 2024/06/27 3,061