82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,604
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588889 잠자고 있는 퇴직연금 문자 알람이 왔는데요 2 ettt 2024/06/26 2,058
1588888 안마의자 샀어요 7 ㅁㄴㅇ 2024/06/26 2,046
1588887 폐경으로 가는 단계인가본데 심하네요 4 71년생 2024/06/26 3,672
1588886 여행은 가야되겠죠 ㅠ 10 D 2024/06/26 2,821
1588885 어른을 위한 삶? 아이들을 위한 삶? 어느것이 우선이 되어야 할.. 2 ㅁㄴㅇ 2024/06/26 1,035
1588884 해병대원 사망사건 진상규명 TF 입장문 2 !!!!! 2024/06/26 921
1588883 상속분 계산 쉽게 하는법 알려드려요 6 ... 2024/06/26 2,590
1588882 뒷목덜미랑 흉쇄유돌근 통증? 3 목통증 2024/06/26 1,227
1588881 윤 "전국민 마음투자사업 7월 시작…100만명 심리상담.. 43 돌보겠대요 2024/06/26 4,249
1588880 식단 좀 봐주세요 8 11나를사랑.. 2024/06/26 1,546
1588879 둘이만나 더치는 싫어요 34 ... 2024/06/26 7,203
1588878 안쓰는 샴푸로 2 드럼세탁기 2024/06/26 2,642
1588877 이승기와 한동훈 공통점 6 퀴즈 2024/06/26 2,523
1588876 여유없는 친구는 만나기가 싫어요. 21 2024/06/26 8,613
1588875 남녀 혐오 이면에는 21 애장 2024/06/26 2,021
1588874 전 결혼할때 집이랑 수익형부동산도 해줄수 있는데 16 ㅠㅠ 2024/06/26 3,397
1588873 수면안대 사용하니 깊은잠 자는거 같아요 7 2024/06/26 2,086
1588872 공부못하는 고등아이는 어떻게 되나요 21 .. 2024/06/26 4,455
1588871 기침감기엔 용각산이 최고일까요? 4 ㅇㅇ 2024/06/26 2,043
1588870 8월 장가계여행 현소 2024/06/26 1,494
1588869 지지율 20%대치곤 조중동이랑 국짐애들 왜 고분고분한거죠?? 4 ㅇㅇㅇ 2024/06/26 1,817
1588868 영어 고수님들 이것 좀 봐주세요 4 질문 2024/06/26 1,107
1588867 에어컨 빵빵한 데서 일하는 분들 8 에어컨 2024/06/26 2,643
1588866 한국 브랜드 커피랑 치약 추천해 주세요 3 해외맘 2024/06/26 1,236
1588865 비올때 갈수있는곳, 제주 4 제주 2024/06/26 1,755