82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,601
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588467 새차 뽑았는데 방석 쓰시나요? 21 .. 2024/06/24 2,826
1588466 인천 인스파이어 리조트 3 체스티 2024/06/24 2,581
1588465 사람이 자기연민없고 현실적이고 씩씩하기만 해도 6 ㅇㅇ 2024/06/24 3,017
1588464 구하라 금고 범인 보행으로 11 2024/06/24 11,184
1588463 점심안먹는 고등 딸 5 .. 2024/06/24 3,353
1588462 손대면 경보음 울리는 선풍기 없앨수없나요? 4 모모 2024/06/24 1,254
1588461 정말 뭐든지 맘대로하는 친정엄마 22 장녀 2024/06/24 4,818
1588460 한동훈 주장 정리해줍니다 11 답답해서 2024/06/24 3,044
1588459 정신병자 개도 끝까지 품어야 할까요 35 Dd 2024/06/24 5,438
1588458 프링글스 '로제 떡볶이 맛' 출시 1 ㅇㅇ 2024/06/24 1,350
1588457 중등 전교권이데 승부욕 없는 아이.... 18 ........ 2024/06/24 3,702
1588456 청와대는 듣기 좋았는데 대통령실 이란말은 거부감이 들어요 4 마치 2024/06/24 1,439
1588455 치아교정, 보통 이런 경우는 어떻게 치료하나요 3 ... 2024/06/24 1,151
1588454 한.동.훈 22 ..,. 2024/06/24 3,305
1588453 미드 더보이즈 볼 수 있는 방법 있나요? 4 .. 2024/06/24 1,650
1588452 코스트코에 1 고민... 2024/06/24 1,914
1588451 러브버그와 남펀의 말... 4 @@ 2024/06/24 3,960
1588450 7개월째 '임명대기' 방심위원 내정자, 결국 윤대통령 상대 헌법.. 6 왜 이러는걸.. 2024/06/24 2,126
1588449 거에요 와 거예요 7 맞춤법 2024/06/24 2,344
1588448 한동훈 괜찮네요. 42 2024/06/24 5,856
1588447 울집 공기청정기 고장인건가오ㅡ 1 ㄴㅅ 2024/06/24 921
1588446 명복을 빕니다 6 사고 2024/06/24 3,146
1588445 스포츠센터 수강등록 정상인가요? 15 돌핀스 2024/06/24 2,435
1588444 건강 좋은 햄, 소세지? 16 2024/06/24 2,873
1588443 무통리쥬란 맞아보신분 계실까요?? 7 ... 2024/06/24 2,571