82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,511
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1598644 여행기간중 화분물주기(팁 있으세요?) 8 장마 2024/07/04 1,734
1598643 조카딸 출산 축하금 얼마하면 될까요? 7 여름 2024/07/04 2,674
1598642 생각 없이 말하는 사람이 부모라면 9 꿀먹이오소리.. 2024/07/04 1,659
1598641 다이어트보조제나 탄수화물 억제제 같은거 추천해주세요 3 2024/07/04 1,361
1598640 학원보내면 집공부할때보다 덜 싸우나요? 8 aa 2024/07/04 1,379
1598639 요새 mz들요 7 ..... 2024/07/04 2,865
1598638 쿠팡 무료반품요 9 ..... 2024/07/04 1,981
1598637 샤넨도허티가 유방암이네요 8 ㄱㄴ 2024/07/04 5,210
1598636 프랑스 후진국, 드럽고 무식한 후진국 25 >. 2024/07/04 5,871
1598635 7월말 8월초 태국가는거 안 위험할까요? 8 . . . 2024/07/04 2,062
1598634 구하라 금고 도둑 9 구하라 2024/07/04 7,563
1598633 오늘 cj주식 왜 저렇게 폭락한거에요? 1 .. 2024/07/04 2,978
1598632 저렴한 당근거래 하다가 차 손상시킨 바보네요 ㅠ 4 한심한 2024/07/04 2,771
1598631 냉면의 겨자유 살수있는 곳없을까요? 8 .. 2024/07/04 1,453
1598630 24시간 단식 후 샌드위치를 먹었어요 3 단식 2024/07/04 2,929
1598629 퇴근하고 남편이 장봐놓은 꼬라지를 보니 분노가ㅠㅠ 78 2024/07/04 25,897
1598628 원룸이나 건축한분들 외벽 문의드려요 2 Vv 2024/07/04 799
1598627 이대.평생 교육원 같은데 수강료 5 2024/07/04 1,686
1598626 강바오님 푸바오 보러 중국 도착 22 happy 2024/07/04 4,707
1598625 송파구민들 부끄럽지 않나요? 19 ... 2024/07/04 6,596
1598624 코스트코 스텔라맥주 요즘 얼마인가요? ㄷㄱㄴ 2024/07/04 554
1598623 고양체육관에서 트로트 콘서트를 왜이렇게 시끄러워요 2024/07/04 1,426
1598622 어제밤에 케라시스 삼푸 글 8 수수경단 2024/07/04 3,549
1598621 시판콩물이 넘 묽은데 걸쭉하게 하는법 2 ㅇㅇ 2024/07/04 1,133
1598620 턱밑살 어떻게 뺄까요? 6 ㅇㅇ 2024/07/04 2,264