82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,540
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1637144 저는 변비에 이거 6 변비 2024/11/10 2,490
1637143 아침에 한 일 3가지가 펑크. 5 이런 날 2024/11/10 1,792
1637142 서울 유명한 안과 추천해주세요 7 사과나무 2024/11/10 1,892
1637141 난방텐트 싼 거 사도 효과 있을까요? 7 귤이 2024/11/10 1,396
1637140 솔직히 남자 연예인들 9 .. 2024/11/10 3,927
1637139 어젯밤 내가 우리 강아지에게 해준 최고의 칭찬 7 .. 2024/11/10 2,186
1637138 오늘 뭐하실 꺼예요? 5 자유부인 2024/11/10 1,268
1637137 이토록 친밀한(스포) 어제 내용 질문요 7 보긴봤는데 2024/11/10 2,605
1637136 필라테스 그룹 수업 6 ㅇㅇㅇ 2024/11/10 2,017
1637135 악몽을 꿨어요 1 콩민 2024/11/10 513
1637134 비단 교권 침해 악성 학부모의 문제일까요 7 qleks .. 2024/11/10 1,566
1637133 sos) 위궤양 약 먹고 계속 ㅅㅅ 해요 3 위궤양 2024/11/10 1,185
1637132 수능필통이요. 7 ........ 2024/11/10 1,128
1637131 어제 그것이알고싶다 보는데 넷째 멀쩡하네요 5 .. 2024/11/10 3,969
1637130 까다롭고 잘아픈애 키우는데 3 .. 2024/11/10 916
1637129 베트남 무이네 1박2일 투어 문의 5 무이네 2024/11/10 995
1637128 국민연금 조기수령 하신분? 15 고민 2024/11/10 4,064
1637127 야구때문에 속상해요 18 .... 2024/11/10 2,872
1637126 근종 수술 후 관계 8 안녕 2024/11/10 2,662
1637125 이렇게 하면 상속증여 세금 0원이 되는 거죠? 괜찮네 25 세금정리 2024/11/10 4,060
1637124 인간관계에서 스트레스를 조금 덜 받는 방법?? 2 음.. 2024/11/10 1,665
1637123 ebs 내 마지막 집은 어디인가 2 ebs 2024/11/10 2,308
1637122 내 자산이 얼마인지 조회해 봤어요 10 재산 2024/11/10 4,334
1637121 수능 도시락 반찬? 12 ... 2024/11/10 2,209
1637120 김건희 주술 역술 국정논란...다음주 빅뉴스 터진다 13 ... 2024/11/10 4,143