82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,540
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1636509 이번 미대선 공중파 방송 폭망이네요 3 .. 2024/11/07 3,177
1636508 정치 무관심자입니다. 하지만.. 55 고백 2024/11/07 5,674
1636507 샐러드는 밤늦게 먹어도 살 안찔까요? 7 다이어트 2024/11/07 2,134
1636506 공식서비스센터 통해서 에어컨 이전 설치하신 분?? 2 123 2024/11/07 681
1636505 조국 집회 김어준 38 .. 2024/11/07 4,956
1636504 5.60대 헐리우드 배우 사진인데..노화가 무섭네요. 9 100무비슺.. 2024/11/07 6,040
1636503 중학생이면 이중 최소한 뭐는 해야될까요? 14 아니 2024/11/07 2,046
1636502 비.김태희 강남 빌딩, 3년만 600억 시세 차익 26 .. 2024/11/07 11,097
1636501 줌 강의 핸드폰으로도 녹화되나요? 2 .... 2024/11/07 821
1636500 10년만에 짜장면 먹어요~ 7 ㅇㅁㄴ 2024/11/07 1,955
1636499 K2 다운패딩 데일리로 입기 어떨까요 7 ㅇㅇ 2024/11/07 1,872
1636498 부동산으로 망했는데 2 ㅡㅡ 2024/11/07 3,801
1636497 자폐는 치료나 호전이 안되는 병인가요? 5 ㅇㅇ 2024/11/07 2,846
1636496 붕어빵 많이들 좋아하세요? 10 붕어빵?? 2024/11/07 2,139
1636495 취미로 경마장 가시는분 계세요? 1 .. 2024/11/07 692
1636494 배추3통 무슨김치 담을까요 6 김치 2024/11/07 1,443
1636493 안보길 잘했네 3 2024/11/07 1,299
1636492 대한민국 최고 사랑꾼이자 애처가... 3 2024/11/07 2,449
1636491 부동산 가지신분들 조심하세요 37 2024/11/07 27,540
1636490 아까 임금체불 여쭤본 사람인데요 4 ... 2024/11/07 733
1636489 한번 웃고 가세요. 2 ... 2024/11/07 1,360
1636488 다이어트라 샐러드 먹었는데요 7 ㅍㅍ 2024/11/07 1,649
1636487 ‘尹 비판 글 작성자, 한동훈’ 논란에…국힘 “등록된 동명이인 .. 7 ........ 2024/11/07 1,950
1636486 진짜 맹물로 국수 끓여먹기도 하나요? 6 ... 2024/11/07 2,307
1636485 김건희는 진짜 열심히 살았네요 27 ㅇㅇ 2024/11/07 6,374