82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,540
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1639096 이불이 적당히 무게감 있는 것이 참 중요하네요 7 이불이 2024/11/15 2,796
1639095 직장 생활해보니 참 어이없는 일도 당하네요 13 ... 2024/11/15 4,410
1639094 정시 지원 할 때요 8 도레미 2024/11/15 1,174
1639093 동방신기 출신 시아준수, 아프리카TV 여성 BJ에 협박당해…8억.. 25 .. 2024/11/15 13,570
1639092 소파를 벽에서 떨어뜨리고 거실 중간 정도에 18 ㅇㅇ 2024/11/15 3,286
1639091 강남 사는 사람들은 자녀결혼시에 12 .... 2024/11/15 4,033
1639090 이과 33343는 7 ㅇㅈ 2024/11/15 1,690
1639089 앞니 두개가 깨졌어요 (견적절차궁금) 9 치과무식자 2024/11/15 1,390
1639088 ebs 구독 한번 하면 매번 빠져나가나요? 3 ... 2024/11/15 699
1639087 식기세척기 교체 8 2024/11/15 1,172
1639086 근데 동덕여대는.. 왜 시위한거에요? 24 ..... 2024/11/15 3,147
1639085 기모 속바지 1 .. 2024/11/15 834
1639084 테슬라 랠리 끝인가봐요 2 777 2024/11/15 2,292
1639083 장염인데 한의원 가볼까요? 8 모모 2024/11/15 727
1639082 정말 얇은 터틀넥과 티셔츠 찾고 있어요 아실까요???? 14 .... 2024/11/15 1,892
1639081 서울시립대 와 경북대..중.. 65 남매엄마 2024/11/15 5,022
1639080 갓김치에 홍시 넣어도 괜찮을까요? 6 한결나은세상.. 2024/11/15 1,066
1639079 삼전 16 2024/11/15 3,773
1639078 넣고를 늫고로 말하는건 서울사투리 인가요 4 .... 2024/11/15 736
1639077 생크림빵 먹고 혈당을 재봤는데요 9 뿌잉 2024/11/15 4,629
1639076 믿고 친했던 직장동료 언니 124 믿었던 2024/11/15 25,406
1639075 60대 후반… 8 …. 2024/11/15 3,373
1639074 아침 만담 5 실마릴리온 2024/11/15 850
1639073 이준석 같은 정치인 15 정치인 2024/11/15 2,299
1639072 제주 낮기온11도 바닷가 돗자리 춥겠지요 2 2024/11/15 586