82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,541
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1641900 앙코르 눈밑지방 재배치 5 ㅇㅇ 2024/11/24 2,998
1641899 요즘 딸기가 얼마해요? 12 2024/11/24 2,564
1641898 기대되는 댄서 2 ... 2024/11/23 990
1641897 히든 페이스 봤는데 송승헌 잘생겼어요. 5 오늘 2024/11/23 3,580
1641896 내 딸 동덕여대 시위대로 키우지 않는 법 27 .. 2024/11/23 6,118
1641895 그알 잼나요 3 ㅡㅡ 2024/11/23 4,388
1641894 결혼 전 남편의 성매매 22 고민 2024/11/23 16,317
1641893 이 상황 좀 봐주세요. 14 가을 2024/11/23 2,704
1641892 죠니뎁과 모니카 벨루치 좀 보세요ㅎㅎㅎ 13 죠나뎁 2024/11/23 20,917
1641891 궁금한음악이 2 있어요 2024/11/23 544
1641890 kbs1 김성호 회상 나와요 4 ... 2024/11/23 2,169
1641889 재미난 로맨스 드라마 영화 추천부탁드려요. 8 스트레스 2024/11/23 2,294
1641888 남편 보면 숨이 턱턱 막혀요 14 .... 2024/11/23 7,481
1641887 수학 심화 얘기하던 초등엄마 글 사라졌나요? 7 ........ 2024/11/23 2,809
1641886 아들때문에 힘들어 13 ... 2024/11/23 5,769
1641885 대학전쟁2 보면서요 .. 2024/11/23 1,577
1641884 살면서 인맥 도움 받은 경우는 6 ㅓㅎㅎㅇㄹ 2024/11/23 3,144
1641883 자꾸 이상한 얘기를 하는 남편 병원에 가봐야할까요? 22 자꾸 2024/11/23 17,769
1641882 이 가격에 이 코트 별로일까요? 23 .... 2024/11/23 6,288
1641881 쿠팡배송 거의 매일시키는데요ㅜㅜ 26 ?? 2024/11/23 17,165
1641880 민경훈결혼식 11 아는형님 2024/11/23 11,248
1641879 신기한 촉? (로또) 1 이런경우 2024/11/23 3,529
1641878 저 좋다는 지인이 성격이 강해요 9 이런경우 2024/11/23 4,102
1641877 지금 거신 전화는 할리퀸인가 16 ... 2024/11/23 5,947
1641876 부모가 아플때만 모른척하는 자식도 있나요? 18 ㅇㅇ 2024/11/23 4,937