82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,507
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1597221 실내온도가 2도나 내려갔어요 4 와우 2024/06/25 2,734
1597220 한ㄷㅎ 장인 처남 0부인하고 같이 주가조작했었다네요 15 2024/06/25 3,193
1597219 4인가족 15L세탁세제사용기간이 pp 2024/06/25 585
1597218 반지를 하나 장만하려하는데... 11 반지 2024/06/25 2,366
1597217 가방 폭이 없는 거요 아무래도 불편하죠? 2 가방 2024/06/25 1,122
1597216 최태원이 요즘 이러고 다닌다고. 48 ㅁㅁ 2024/06/25 28,059
1597215 리들샷 신기하네요 7 .... 2024/06/25 4,625
1597214 퇴직전 irp 가입 3 irp 2024/06/25 1,570
1597213 바뀐 휴대폰 번호 알수있는 방법은 없나요? 7 2024/06/25 1,519
1597212 사춘기 아이 "공감"과 "긍정&quo.. 1 엄마노릇 2024/06/25 865
1597211 부동산 가격이 2-3억씩 급상승 했다는 기사 42 부동산 2024/06/25 5,592
1597210 6/25(화) 오늘의 종목 나미옹 2024/06/25 627
1597209 생리 중 피검사 영향 있나요 1 ... 2024/06/25 1,170
1597208 오어스 7초세럼 괜찮죠? 2 헤이보이 2024/06/25 537
1597207 구하라 금고털이범 궁금하네요 11 ... 2024/06/25 5,267
1597206 여름용 브라 진작 살걸.. 5 세상좋네 2024/06/25 5,330
1597205 ABC쥬스나 cca쥬스 착즙후 며칠 냉장보관해도 될까요? 2 여름 2024/06/25 998
1597204 소속사 고소 공지 레전드는 정준영측 8 레전드 2024/06/25 2,576
1597203 네이버 멤버십도 쿠팡처럼 사용 후 바로 해지하면 회비 없나요? 2 ........ 2024/06/25 1,128
1597202 건성으로 듣는 남편 25 어찌 2024/06/25 2,641
1597201 목동 단지들 1층 정원 딸린거요. 10 목동 2024/06/25 3,668
1597200 여름이라 숏컷에 니플패치 하니까 너무 편해요. 26 음.. 2024/06/25 4,706
1597199 비타민d와 불면증 6 ... 2024/06/25 2,362
1597198 외로움을 느끼는 가장 큰 이유는 11 2024/06/25 4,619
1597197 황반변성 잘 보시는 선생님 추천해 주세요 5 눈 건강 최.. 2024/06/25 1,648